O instytucie
Katedra Logopedii i Zaburzeń Rozwoju
Naukowa refleksja logopedyczna kształtowała się w ówczesnej Wyższej Szkole Pedagogicznej w początku lat osiemdziesiątych dzięki pracom badawczym Profesor Marii Zarębiny. Połączenie wiedzy językoznawczej z niezwykłą intuicją praktyczną stało się asumptem do powołania Podyplomowego Studium Logopedycznego. Profesor Maria Zarębina, kierownik Zakładu Językoznawstwa w Instytucie Filologii Polskiej, stworzyła program i praktyczne założenia studiów logopedycznych, którymi od 1984 roku kierował ówczesny dr Jan Ożdżyński.
Profesor Maria Zarębina wywarła ogromny wpływ na słuchaczy Studium Logopedycznego. Przedstawiając rozbicie systemu językowego w afazji, przekazywała także wiedzę o tym, jak budować kontakt z pacjentem, by „każde spotkanie badawcze było jednocześnie terapeutyczne” (cytat z wykładów). Takie myślenie o logopedii jako nauce teoretycznej i praktycznej jednocześnie jest kontynuowane w obecnej Katedrze Logopedii i Zaburzeń Rozwoju, kierowanej od 2012 przez Profesor Jagodę Cieszyńską – uczennicę Profesor Marii Zarębiny.
Od Podyplomowych Studiów Logopedycznych prowadzonych przez Zakład Językoznawstwa do Katedry Logopedii i Zaburzeń Rozwoju minęło ponad trzydzieści lat. Chronologia rozwoju przebiegała w takiej oto sekwencji; Zakład Logopedii, Katedra Logopedii, Katedra Logopedii i Lingwistyki Edukacyjnej, którymi kierował Profesor Jan Ożdżyński, do czasu powstania Katedry Logopedii i Zaburzeń Rozwoju.
W roku 1983 dzięki inicjatywie dr Marii Rachwał powstały unikatowe, trzyletnie Studia Logopedyczne. Studenci polonistyki, psychologii, pedagogiki specjalnej i opiekuńczej mieli możliwość zdobywania wiedzy teoretycznej i praktycznej w wymiarze wówczas na studiach podyplomowych nieosiągalnym. Niezwykła wartość tych studiów wynikała z dużej liczby praktycznych zajęć prowadzonych w gabinetach logopedycznych przez pracowników naukowych uczelni. Studia prowadzone były do 1994 roku.
Obecnie Katedra Logopedii i Zaburzeń Rozwoju prowadzi studia jednolite magisterskie, pierwszego i drugiego stopnia na kierunku Logopedia, Podyplomowe Studia Logopedyczne (kierowane przez dr Katarzynę Sedivy-Mączkę) oraz studia podyplomowe Neurologopedia (kierowane przez dr Ewę Bielendę-Mazur/dr Alicję Kabałę).
Wszyscy pracownicy naukowi Katedry specjalizujący się w wybranych obszarach badawczych są czynnymi terapeutami. Doświadczenia kliniczne pozwoliły formułować nie tylko refleksję teoretyczną, ale także tworzyć programy terapeutyczne i konstruować wystandaryzowane narzędzia badawcze. Prof. zw. dr hab. Jagoda Cieszyńska-Rożek wraz z zespołem młodych, niezwykle kreatywnych naukowców stworzyła tzw. metodę krakowską, znaną obecnie już nie tylko w Polsce i w Europie, ale także w USA i Kanadzie. Początkowo metoda budowana była w oparciu o doświadczenia terapeutyczne Autorki w pracy z dziećmi niesłyszącymi. Stopniowo, wzbogacana o nowe techniki pracy, stała się systemem oddziaływań w pracy z dziećmi z zaburzeniami komunikacji językowej, dziećmi zdrowymi, a także dorosłymi pacjentami z afazją lub demencją. W 2010 Symultaniczno-Sekwencyjna Nuka Czytania® uzyskała ochronę patentową, która niebawem zostanie rozszerzona na całą metodę krakowską.
Rozwój metody krakowskiej silnie wpłynął na charakter badań w Katedrze Logopedii i Zaburzeń Rozwoju, ukształtował wizerunek zespołu w Polsce i na świecie, dzięki czemu szeregi studentów, zwłaszcza studiów podyplomowych, zasilają coraz częściej terapeuci z krajów europejskich.
W obszarze badań eksperymentalnych oraz dociekań naukowych zespołu Katedry Logopedii i Zaburzeń Rozwoju znajdują się następujące tematy: zaburzenia rozwoju dzieci w wieku niemowlęcym, poniemowlęcym i przedszkolnym, komunikacji językowej (alalia – SLI, afazja dziecięca, zaburzenia słuchu), nabywania języka pisanego (zagrożenie dysleksją i dysleksja), zakłócenia kształtowania się funkcji poznawczych spowodowane chorobami genetycznymi i neurologicznymi, autyzm, zespół Aspergera oraz afazja, demencja oraz problemy związane z nabywaniem języka w sytuacji dwu- i wielojęzyczności.
Pracownicy naukowi:
dr hab. Marta Korendo prof. UKEN – Kierownik Katedry
prof. zw. dr hab. Jadwiga Cieszyńska-Rożek
dr hab. Zdzisława Orłowska-Popek prof. UKEN
dr hab. Halina Pawłowska-Jaroń prof. UKEN P.o.dyrektora Instytutu Nauk o Zdrowiu
dr hab. Ewa Zmuda prof. UKEN
dr Ewa Bielenda-Mazur
dr Alicja Kabała
dr Małgorzata Kuśnierz
dr Katarzyna Sedivy-Mączka
dr Anna Siudak
dr Iwona Steczko
Główne obszary badawcze pracowników katedry (stan obecny):
Jagoda Cieszyńska-Rożek:
- Rozwój funkcji poznawczych dzieci dwujęzycznych;
- Zaburzenia rozwoju dzieci w wieku niemowlęcym i poniemowlęcym;
- Neurobiologiczne podłoże funkcji poznawczych.
Marta Korendo:
- Rozwój mowy i komunikacji
- Zaburzenia rozwoju dzieci
- Dwujęzyczność i wielojęzyczność
- Przebieg rozwoju poznawczego dzieci przedwcześnie urodzonych
- Zależności między rozwojem mowy a rozwojem poznawczym i społecznym
- Mózgowa organizacja funkcji poznawczych
Zdzisława Orłowska-Popek:
- Rozwój językowy i poznawczy dzieci z FAS i ryzyka FASD.
- Trening słuchowy i stymulacja językowa w przypadku jednostronnego uszkodzenia słuchu.
- Monitorowanie rozwoju dzieci przedwcześnie urodzonych i z zaburzeniami neurorozwojowymi.
- Budowanie systemu językowego u dzieci z zaburzeniami komunikacji językowej.
Halina Pawłowska-Jaroń:
- Zaburzenia pamięci u dzieci z padaczką a nabywanie języka;
- Opieka neurologopedyczna nad dzieckiem z FASD w świetle polskich standardów medycznych
- Rozwój językowy i poznawczy dzieci z FAS i ND-PEA oraz ryzyka FASD
Ewa Zmuda:
- Rozwój językowy dzieci w normie intelektualnej;
- Stymulacja funkcji językowych i komunikacyjnych u dzieci z ASD;
- Trening umiejętności społecznych osób w spektrum autyzmu oraz techniki wspierające proces mentalizacji u dzieci z autyzmem
- Badania z zakresu teolingwistyki i psycholingwistyki
- Onomastyka (obecnie badania nad onomastyką literatury dla dzieci i młodzieży)
Ewa Bielenda-Mazur:
- Wczesna diagnoza zaburzeń komunikacji językowej i zaburzeń rozwoju.
- Korelacja poziomu funkcji poznawczych i mowy u dzieci z alalią i dzieci prezentujących rozwój neurotypowy
Alicja Kabała:
- Artykulacja dzieci w wieku przedszkolnym – odniesienie do modelu rozwojowego, przyczyny trudności.
- Zaburzenia komunikacji językowej – dyslalia u dzieci i dorosłych.
- Specyfika interpretacji tekstu dziennikarskiego – logopedia medialna.
Małgorzata Kuśnierz:
- Rozwój mowy dzieci z zespołem Downa oraz innymi zespołami genetycznymi.
- Zastosowanie techniki Manualnego Torowania Głosek® w terapii dzieci z zaburzeniami komunikacji językowej
- Wczesna nauka czytania – etap przedszkolny.
Katarzyna Sedivy-Mączka:
- Stymulacja komunikacji językowej dzieci z autyzmem oraz zespołami genetycznymi;
- Zastosowanie techniki Manualnego-Torowania Głosek w terapii,;
- Zaburzenia umiejętności czytania.
Anna Siudak:
- Diagnoza i terapia afazji u osób dorosłych;
- Terapia neurologopedyczna w przebiegu chorób neurodegeneracyjnych;
- Zaburzenia miofunkcjonalne u dzieci.
Iwona Steczko:
- Akwizycja języka w zakresie struktur składniowych
- Językowe świadectwa kultury funeralnej w Krakowie w XIX wieku
Konferencje i inne ważne wydarzenia organizowane i współorganizowane w Katedrze:
– I Międzynarodowa Neurobiologiczna Konferencja Naukowa: Neurobiologiczne podstawy wczesnej terapii zaburzeń rozwojowych, 9.05.2014, UP, Kraków; Organizator: Katedra Logopedii i Zaburzeń Rozwoju (dr M. Błasiak-Tytuła, dr A. Siudak), Gość specjalny: prof. Manfred Spitzer (Ulm, Niemcy).
– V Ogólnopolska Konferencja Naukowa: Nowa Logopedia – Rozumienie – diagnoza i terapia, 18.12.2014, UP Kraków. Organizator: Małopolski Oddział Polskiego Towarzystwa Logopedycznego (dr hab. M. Korendo, dr M. Błasiak-Tytuła, dr A. Siudak),
– II Międzynarodowa Neurobiologiczna Konferencja Naukowa: Piękno neurobiologii – mózg wzrokowy w działaniu, 28.05.2015, UP Kraków. Organizator: Katedra Logopedii i Zaburzeń Rozwoju (dr M. Błasiak-Tytuła, dr A. Siudak, dr Z. Orłowska-Popek), Gość specjalny: prof. Jerzy Vetulani (Kraków).
– VI Ogólnopolska Konferencja Naukowa: Nowa Logopedia – Diagnoza i terapia osób starszych, 19.11.2015, UP Kraków.Organizator: Małopolski Oddział Polskiego Towarzystwa Logopedycznego (dr A. Siudak, dr hab. H. Pawłowska-Jaroń), Gość specjalny: prof. J. Panasiuk (Lublin), prof. S. Milewski (Gdańsk), prof. M. Rutkiewicz-Hanczewska (Poznań), prof. Modrzejwski (Kraków)
– III Międzynarodowa Neurobiologiczna Konferencja Naukowa: Glottodydaktyka i logopedia z perspektywy neurobiologicznej, 26.06.2016, UP, Kraków; Organizator: Katedra Logopedii i Zaburzeń Rozwoju (dr M. Błasiak-Tytuła, dr A. Siudak, dr Z. Orłowska-Popek), Gość specjalny: prof. Władysław Miodunka (UJ, Polska)
– 05.2018, Symultaniczno – Sekwencyjna Nauka Czytania w przedszkolu i szkole Ogólnopolska Konferencja w Ciechanowie, Konferencja współorganizowana przez: Katedrę Logopedii i Zaburzeń Rozwoju Uniwersytetu Pedagogicznego im. KEN w Krakowie.
– XXI Kongres Polskiego Towarzystwa Neuropsychologicznego Neuropsychologia i neurologopedia: mózg i język w procesie poznawania świata, Organizatorzy: Polskie Towarzystwo Neuropsychologiczne, Katedra Logopedii i Zaburzeń Rozwoju w Uniwersytecie Pedagogicznym w Krakowie (M. Korendo, H. Pawłowska-Jaroń, Z. Orłowska-Popek, E. Bielenda-Mazur) oraz Partnerzy: Akademia Wychowania Fizycznego i Sportu w Gdańsku i Uniwersytet Winnicki (Ukraina); Uniwersytet Pedagogiczny w Krakowie, 30 listopada – 1 grudnia 2018 roku.
– 06.2019, Symultaniczno – Sekwencyjna Nauka Czytania® w przedszkolu i szkole II Ogólnopolska Konferencja w Miedźnej, Konferencja współorganizowana przez: Katedrę Logopedii i Zaburzeń Rozwoju Uniwersytetu Pedagogicznego im. KEN w Krakowie.
– IV edycja Neurobiologicznej Konferencji Naukowej Neurobiologiczne uwarunkowania diagnozy i terapii, 15-16 listopada 2019 Organizator: Katedra Logopedii i Zaburzeń Rozwoju Uniwersytet Pedagogiczny w Krakowie, 4 listopada
– V Neurobiologiczna Konferencja Naukowa Słuch – Słuchanie – Słyszenie Organizator: Katedra Logopedii i Zaburzeń Rozwoju Uniwersytet Pedagogiczny w Krakowie, 4 listopada 2022
– Konferencja naukowa Diagnoza i terapia miofunkcjonalna-ujęcie interdyscyplinarne
Organizator: Katedra Logopedii i Zaburzeń Rozwoju Uniwersytetu Komisji Edukacji Narodowej w Krakowie, 17 listopada 2023
Wydawane czasopisma i serie naukowe
– ANNALES UNIVERSITATIS PAEDAGOGICAE CRACOVIENSIS. STUDIA LOGOPAEDICA (ISSN 2083-7283) to rocznik naukowy Katedry Logopedii i Zaburzeń Rozwoju w Instytucie Nauk o Zdrowiu wydawany przez Wydawnictwo Naukowe Uniwersytetu Komisji Edukacji Narodowej w Krakowie; ukazywał się pierwotnie w latach 2006-2017, wznowiony w 2023.
– „Nowa Logopedia”, wyd. Collegium Columbinum – seria monografii wieloautorskich
– „Neurologopedia”, wyd. WIR- seria monografii wieloautorskich
Inna aktywność katedry
– Udział w pracach zespołu ekspertów ds. opracowania polskich rekomendacji diagnostyczne FASD – pod patronatem Min. Zdrowia i PARPY
– Przygotowanie artykułów eksperckich na stronę fundacji Archipelag (https://fundacja-archipelag.com/)
– Udział w jury Nagrody Słonecznika (za inicjatywy dla dzieci i młodzieży w Polsce)
– Projekt realizowany na zamówienie Wydziału Zdrowia Urzędu Miasta Krakowa -Stymulacja poznawcza i komunikacyjna dla seniorów w Domu Pomocy Społecznej (3 DPS-y) (prof. Halina Pawłowska-Jaroń, dr Anna Siudak)
– „Kompetentny nauczyciel – mistrz i wychowawca”. Projekt współfinansowany ze środków Unii Europejskiej w ramach Europejskiego Funduszu Społecznego (dr Alicja Kabała, dr Iwona Steczko)
– Współorganizowanie (razem z Centrum Metody Krakowskiej) webinariów dla nauczycieli i logopedów od kwietnia 2020 i nadal
– Szkolenia dla rodziców i terapeutów
– Współorganizacja Dnia Wcześniaka ze Szpitalem Uniwersyteckim Oddział Kliniczny Neonatologii w Krakowie
– Wykłady dla rodziców w ramach Uniwersytetu Dzieci UKEN w Krakowie
– Wykłady w Szpitalu Uniwersyteckim dla lekarzy neonatologów
– Uczestnictwo w Festiwalu Nauki na Rynku Głownym (Katedra organizowała stanowisko reprezentujące UP) – maj 2018, 2019 r. Kraków
– 09.2021r. udział Katedry Logopedii i Zaburzeń Rozwoju w Uniwersytecie II wieku UP, z cyklem wykładów pt. „Jak ocenić rozwój dziecka, podnieść jego iloraz inteligencji i radośnie nauczyć czytać”. Projekt współfinansowany ze środków Unii Europejskiej w ramach Europejskiego Funduszu Społecznego
– Projekt edukacyjny: Solidarni z Ukrainą. Projekt współfinansowany z NAWY. Kurs języka polskiego dla studentów z Ukrainy. 2022
– Projekt edukacyjny: Uniwersytet II Wieku. Projekt współfinansowany ze środków Unii Europejskiej w ramach Europejskiego Funduszu Społecznego. Kurs języka polskiego dla dzieci z Ukrainy (dzieci w wieku 5-8 lat). 2022-2023
Pracownicy Instytutu:
Dr Ewa Bielenda – Mazur
Ewa Bielenda-Mazur – doktor nauk humanistycznych w zakresie literaturoznawstwa, adiunkt w Katedrze Logopedii i Zaburzeń Rozwoju Uniwersytetu Komisji Edukacji Narodowej w Krakowie, absolwentka filologii polskiej, dziennikarstwa, logopedii, neurologopedii i wczesnej interwencji logopedycznej. Od 2015 do 2022 roku kierownik podyplomowych studiów Neurologopedia. Autorka artykułów językoznawczych i krytycznoliterackich, współredaktorka monografii z zakresu logopedii, autorka monografii pt. W kręgu poetyckiej grupy Tylicz. Tematy i konteksty. Współautorka pomocy edukacyjnych do kształcenia jezyka.
Diagnosta i terapeuta dzieci z zaburzeniami komunikacji językowej: alalią (DLD), afazją dziecięcą i afazją u dzieci, dysleksją, autyzmem, zespołem Aspergera, zespołami genetycznymi.
Swoje zainteresowania badawcze koncentruje wokół języka – zarówno jego akwizycji w normatywnym i zaburzonym rozwoju jednostki, jak i najbardziej wysublimowanych wytworów człowieka w materii języka – poezji.
Prowadzi badania nad rozwojem mowy dzieci w okresie niemowlęcym i poniemowlęcym oraz badania nad opóźnionym rozwojem mowy i alalią (SLI) skoncentrowane na powiązaniach pomiędzy poziomem funkcji poznawczych a poziomem komunikacji językowej.
Pełnione funkcje:
- aktualnie przebywa na urlopie naukowym
Granty, projekty badawcze (koordynacja i udział):
- kierownik Projektu Badawczego Uczelni: Korelacja poziomu poznawczego i językowego u dzieci w wieku 2-7 lat
Prowadzone kursy:
- Zaburzenia komunikacji językowej – alalia, afazja dziecięca
- Podstawy wczesnej interwencji logopedycznej
- Metody i techniki diagnozy logopedycznej
- Profilaktyka zaburzeń mowy
- Zaburzenia rozwoju – studia przypadków
- Seminarium
Najważniejsze publikacje naukowe:
monografie autorskie:
- W kręgu poetyckiej grupy Tylicz. Tematy i konteksty, Kraków 2020.
http://www.wydawnictwoup.pl/837/W-kregu-poetyckiej-grupy-Tylicz-Tematy-i-konteksty.html
redakcja monografii:
- „Nowa Logopedia”, t. 8: Wyzwania terapii logopedycznej, (wspólnie z H. Pawłowską-Jaroń, A. Siudak), Kraków 2019.
- „Nowa Logopedia”, t. 7: Oblicza starości. Zagadnienia teorii i praktyki, (wspólnie z A. Siudak, H. Pawłowską-Jaroń), Kraków 2018.
artykuły, rozdziały w monografiach:
- Alalia (zaburzenie) a opóźnienie rozwoju mowy: czy, jak i kiedy możliwe jest ich rozróżnienie?, „Logopaedica Lodziensia”, nr 6, Łódź 2022, s. 25-36.
- Kompetencja narracyjna: jej rozwój i rola w rozwoju dziecka w wieku przedszkolnym, [w:] Narracja w diagnozie i terapii logopedycznej / red. A. Maciejewska, Siedlce 2021, s. 175-186.
- Language programming strategies in various communication disorders (wspólnie z Z. Orłowska-Popek), [w:] Neurocognitive Dimensions of Speech Therapy / cont. edit. H. Pawłowska-Jaroń, “Nowa Logopedia”; t. 10, Kraków 2021, s. 123-136.
- Techniki terapeutyczne w pracy z dzieckiem z alalią, [w:] “Nowa Logopedia”; t. 9: Od zmysłu wzroku do praktyki logopedycznej / red. M. Korendo, A. Siudak, Kraków 2021, s. 261-272.
- Neurorozwojowy wymiar gestu wskazywania palcem – rozwój i stymulacja, (wspólnie z A. Siudak), „Logopaedica Lodziensia”, Łódź 2020, nr 4, s. 171-186
- O co chodzi? – związki frazeologiczne w programowaniu języka u dzieci z zaburzeniami komunikacji językowej, (wspólnie z Z. Orłowska-Popek), [w:] Interdyscyplinarność w logopedii: konieczność czy nadmiar? / red. I. Więcek-Poborczyk, J. Żulewskiej-Wrzosek, Warszawa 2020, s. 119-128.
- Wyrażenia frazeologiczne w rozwoju języka – przegląd najistotniejszych doniesień, (wspólnie z Z. Orłowska-Popek), [w:] Interdyscyplinarność w logopedii: konieczność czy nadmiar? red. I. Więcek-Poborczyk, J. Żulewskiej-Wrzosek, Warszawa 2020, s. 61-70.
- Terapia dzieci z zespołem Aspergera, (wspólnie z M. Korendo), [w:] Terapia interdyscyplinarna. Wybrane problemy, J. Skibska (red.), Kraków 2020, s. 203-216.
- Gest wskazywania palcem w świetle doniesień neurobiologicznych, (wspólnie z A. Siudak), „Logopedia Lodziensia”, nr 3, Łódź 2019, s. 21-30.
- Deficyty poznawcze w alalii, „Logopedia” t. 48/2, Lublin 2019, s. 205-222.
- Symultaniczno-Sekwencyjna Nauka Czytania na wczesnym etapie edukacyjnym w kontekście roli umiejętności czytania w rozwoju człowieka, (wspólnie z Z. Orłowską-Popek), „Poznańskie Studia Polonistyczne. Seria Językoznawcza”, Vol. 26, nr 2, Poznań 2019, s. 163-173.
- Strategie nauki czytania w terapii dzieci z zaburzeniami komunikacji językowej, (wspólnie z Z. Orłowską-Popek), „Poznańskie Studia Polonistyczne. Seria Językoznawcza”, Vol. 26, nr 2, Poznań 2019, s. 27-39.
- Strategie programowania języka w przypadku różnych zaburzeń komunikacji, (wspólnie z Z. Orłowską-Popek), [w:] „Nowa Logopedia”, t. 8: Wyzwania terapii logopedycznej, red. H. Pawłowska-Jaroń, E. Bielenda-Mazur, A. Siudak, Kraków 2019, s. 43-52.
- Programowanie języka – niezbędna technika w terapii logopedycznej, (wspólnie z Z. Orłowską-Popek), [w:] „Nowa Logopedia”, t. 8: Wyzwania terapii logopedycznej, red. H. Pawłowska-Jaroń, E. Bielenda-Mazur, A. Siudak, Kraków 2019, s. 33-42.
- Neurobiologiczne reguły diagnozy i terapii neurobiologicznej, (wspólnie z . Korendo), [w:] Progres neonatologii a postawa terapeutów wczesnego wspomagania rozwoju, (red.) B. Szołtysek, Tarnów 2018, s. 26-35.
- Znaczenie kategoryzacji dla rozwoju mowy dziecka, (wspólnie z M. Korendo), „Annales Universitatis Paedagogicae Cracoviensis: Studia Logopaedica V”, red. S. Koziara i in., Kraków 2016, s. 176-185.
- Nauczyciel wobec deficytów językowych dziecka z alalią – od wychowania przedszkolnego po szkołę podstawową, [w:] Nauczyciel – między etosem a presją rzeczywistości. T. 1: Wielowymiarowość kompetencji współczesnego nauczyciela, (red.) A. Kwatera, S. Kowal, E. Zawisza, Kraków 2015, s. 149-156.
Udział w konferencjach krajowych i zagranicznych z referatem (wybór):
- Miofunkcje a rozwój mowy – czy możliwe jest ustalenie wpływu, konferencja: Diagnoza i terapia miofunkcjonalna – ujęcie interdyscyplinarne, 17 listopada 2023 r.
- Piękno neurologopedii – od fascynacji nauką do praktyki, Jubileuszowa Konferencja Naukowa z okazji 50-lecia Instytutu Filologii Polskiej Uniwersytetu Pedagogicznego im. KEN w Krakowie, Sielpia 25-27 maja 2022.
- Wczesna diagnoza funkcji poznawczych w kontekście neurobiologicznej wiedzy o rozwoju dziecka, XV Konferencja Naukowa Polskiego Towarzystwa Fizjoterapii, Pabianice 19-21.05.2022.
- Stymulacja i terapia rozwoju (mowy) dziecka w okresie niemowlęcym, XV Konferencja Naukowa Polskiego Towarzystwa Fizjoterapii Pabianice 19-21.05.2022.
- Deficyty poznawcze w alalii, Konferencja: “Afazja dziecięca, niedokształcenie mowy o typie afazji, alalia i alalia prolongata oraz SLI/DLD – w kręgu badań i terminologii”, Łódź, 22.05.2021.
- Gesty artykulacyjne w terapii dzieci z zaburzeniami komunikacji językowej (wspólnie z A. Kabałą), XVI Ogólnopolska Konferencja Logopedyczna: „Interdyscyplinarność w logopedii – konieczność czy nadmiar?”, Akademia Pedagogiki Specjalnej im. M. Grzegorzewskiej, Warszawa 26-27.10.2019.
- Związki frazeologiczne w programowaniu języka u dzieci z zaburzeniami komunikacji językowej (wspólnie z Z. Orłowską-Popek, XVI Ogólnopolska Konferencja Logopedyczna: „Interdyscyplinarność w logopedii – konieczność czy nadmiar?”, Akademia Pedagogiki Specjalnej im. M. Grzegorzewskiej, Warszawa 26-27.10.2019.
- Przyczyny i konsekwencje opóźnienia nabywania kompetencji językowych (alalia/SLI), IV Konferencja metodyczno-szkoleniowa: „Wspieranie optymalnego rozwoju dziecka. Opóźnienia nabywania sprawności językowych”, Katowice 27 lutego 2018.
- Neurobiologiczne reguły diagnozy logopedycznej, Konferencja: „Progres neonatologii a postawa terapeutów wczesnego wspomagania rozwoju”, Tarnowska Szkoła Wyższa, Tarnów 4.06.2018.
- Strategie nauki czytania w przypadku różnych zaburzeń komunikacji (wspólnie z dr Zdzisławą Orłowską-Popek), „XV Ogólnopolska Konferencja Logopedyczna pt. „Logopedia – tradycja i perspektywy rozwoju. W 40-lecie utworzenia studiów logopedycznych w Uniwersytecie Warszawskim. Pamięci doc. dr Marii Przybysz-Piwko”, Uniwersytet Warszawski, Warszawa 29–30 września 2017.
- Rola funkcji wzrokowych w terapii dziecka z alalią, II Międzynarodowa Neurobiologiczna Konferencja Naukowa: Piękno neurobiologii – Mózg wzrokowy w działaniu”, Uniwersytet Pedagogiczny im. Komisji Edukacji Narodowej, Kraków 28 maja 2015.
- Nauczyciel wobec deficytów językowych dziecka z alalią – od wychowania przedszkolnego po szkołę podstawową, konferencja: „Nauczyciel: między etosem a presją rzeczywistości. Teoria, praktyka, codzienność”, Uniwersytet Pedagogiczny im. Komisji Edukacji Narodowej w Krakowie, Kraków 27 listopada 2015.
Działalność popularyzatorska, pedagogiczna i kulturalna:
- cykliczne prowadzenie szkolenia dla rodziców i terapeutów Alalia (opóźniony rozwój mowy, SLI) – diagnoza i terapia
- cykliczne prowadzenie szkolenia dla rodziców i terapeutów Rozwój i stymulacja rozwoju dziecka w 1. roku życia
- artykuł popularnonaukowy: Pozajęzykowe trudności występujące u dzieci z alalią (SLI), (wspólnie z J. Cieszyńską-Rożek, „Forum Logopedy” nr 29, 2019
- pomoc logopedyczna: O co chodzi? Rozumienie idiomów i przenośni. Część 1, (wspólnie z Z. Orłowską-Popek), Kraków 2020
- organizacja konferencji: Neurobiologiczne uwarunkowania diagnozy i terapii, Kraków 15-16.11.2019 r.
- organizacja kongresu: XXI Kongres Polskiego Towarzystwa Neuropsychologicznego „Neuropsychologia i neurologopedia: mózg i język w procesie poznawania świata”, Kraków 30.11-1.12.2018 r.
Odznaczenia i nagrody:
- Virtuti Medicinali 2018 – nagroda The Polish Neuropsychological Society
Linki do stron zewnętrznych:
https://studiapodyplomowe.up.krakow.pl/direction/neurologopedia/
https://centrummetodykrakowskiej.pl/ewa-bielenda-mazur/
https://wir-sklep.pl/pl/c/Ewa-Bielenda-Mazur/168/1/desc
prof. Jagoda Cieszyńska-Rożek
Ukończyła psychologię w Uniwersytecie Jagiellońskim, logopedię w Uniwersytecie Pedagogicznym oraz Język Polski Jako Obcy w Uniwersytecie Jagiellońskim. W roku 2001 uzyskała habilitację, przedstawiając monografię Od słowa przeczytanego do wypowiedzianego. Droga nabywania systemu językowego przez dzieci niesłyszące w wieku poniemowlęcym i przedszkolnym, Kraków 2000.
W 2008 roku uzyskała tytuł profesora belwederskiego, a w 2011 profesora zwyczajnego. Wypromowała 14 doktorantów.
Pracowała jako logopeda w Ośrodku Szkolno-Wychowawczym dla Dzieci Niesłyszących (1979–2006). Od 2010 i nadal jest dyrektorem merytorycznym w Centrum Metody Krakowskiej, gdzie diagnozuje rozwój poznawczy dzieci od 2 miesiąca życia.
Do 2022 roku kierowała Katedrą Logopedii i Zaburzeń Rozwoju. Prowadzi badania naukowe dotyczące; dysleksji, dwujęzyczności, nabywania i rozwoju systemu językowego przez dzieci niesłyszące, metod diagnozowania dzieci z zaburzeniami komunikacji językowej (autystycznych, z alalią, afazją, Z. Aspergera, Z. Downa i innymi zespołami genetycznym, z porażeniem mózgowym), a także metod badania rozwoju funkcji poznawczych u dzieci w wieku niemowlęcym, poniemowlęcym i przedszkolnym.
Jest twórcą Symultaniczno-Sekwencyjnej Nauki Czytania®, Gestów Artykulacyjnych, podstaw teoretycznych techniki Manualnego Torowania Głosek®, autorką serii Kocham czytać i niemieckojęzycznej wersji Ich liebe Lesen oraz współautorką podręcznika dla uczniów klas pierwszych Kocham szkołę.
Prowadziła badania dzieci dwujęzycznych we Francji, Włoszech, w Wlk. Brytanii, Irlandii, Irlandii Północnej, Islandii, Niemczech, Austrii, Szwajcarii, Korei Południowej, Stanach Zjednoczonych, Norwegii..
Współpracuje z: Szkołą CSI w Lyonie (Francja), Polską Szkołą SEN w Dublinie (Irlandia), Forum Edukacji Polonijnej NI w Belfaście (Irlandia Północna), Polską Szkołą w Reykjaviku (Islandia), Instytutem Polskim w Tel Awiwie (Jerozolima).
Jest stałym członkiem jury Nagrody Słonecznika (za inicjatywy dla dzieci i młodzieży).
Pełnione funkcje:
- czł. Rady Naukowej Nowej Audiofonologii
- czł. Rady Naukowej serii „Nowa Logopedia” UP, Kraków
- czł. Komitetu Redakcyjnego serii „Język a edukacja”, UO, UP, Opole-Kraków
Współpraca międzynarodowa, udział w projektach międzynarodowych:
- Polska Weekendowa Szkoła Stowarzyszenia Edukacyjnego Nauczycieli SEN w Dublinie (Irlandia)
- Szkoła CSI z oddziałami prowadzącymi edukację w języku polskim w Lyonie (Francja)
- Forum Edukacji Polonijnej NI w Belfaście (Irlandia Północna)
- Polska Szkoła w Reykjaviku (Islandia)
Granty, projekty badawcze (koordynacja i udział):
- Badanie rozwoju funkcji poznawczych dzieci dwujęzycznych w Europie, i USA (konsultacje zdalne)
Prowadzone kursy:
- Podstawy Psychologii Rozwojowej
- Neurobiologiczne podstawy nabywania języka
- Wprowadzenie do Logopedii
- Seminarium magisterskie
- Psychologiczne Podstawy Logopedii
- Dwujęzyczność, wielojęzyczność, różnojęzyczność
- Metoda Krakowska wobec zaburzeń rozwoju
- Podstawy Psychologii Rozwojowej
- Neurobiologiczne podstawy nabywania języka
Najważniejsze publikacje naukowe:
- Nauka czytania krok po kroku. Jak przeciwdziałać dysleksji?, Wydawnictwo Naukowe AP, Kraków 2001.
- Dwujęzyczność, dwukulturowość – przekleństwo czy bogactwo? O poszukiwaniu tożsamości Polaków w Austrii. Wydawnictwo Naukowe AP, Kraków 2006.
- Metody wywoływania głosek, Kraków 2003, Omega Stage Systems, wyd. II Kraków 2012
- Kocham uczyć czytać. Poradnik dla rodziców i nauczycieli, Wydawnictwo Edukacyjne, Kraków 2006.
- Wczesna interwencja terapeutyczna. Stymulacja rozwoju dziecka od noworodka do roku życia, Wydawnictwo Edukacyjne, Kraków 2007 (publikacja wspólnie z Martą Korendo)
- Wczesna diagnoza i terapia zaburzeń autystycznych. Metoda krakowska, Omega Stage Systems, Kraków 2011
- Metoda Krakowska wobec zaburzeń rozwoju dzieci. Z perspektywy fenomenologii, neurobiologii i językoznawstwa, Wydawnictwo Centrum Metody Krakowskiej , Kraków 2012
- Neurobiologiczne podstawy rozwoju poznawczego. Słuch. Wydawnictwo Centrum Metody Krakowskiej , Kraków 2019
- Neurobiologiczne podstawy rozwoju poznawczego. Wzrok. Wydawnictwo Centrum Metody Krakowskiej , Kraków 2019
- Neurobiologiczne podstawy rozwoju poznawczego. Ruch. Wydawnictwo Centrum Metody Krakowskiej , Kraków 2020
- Dymensjonalna diagnoza rozwoju dziecka. Wydawnictwo Centrum Metody Krakowskiej oraz Wydawnictwo Uniwersytetu Pedagogicznego, Kraków 2022
- Neurobiologiczne podstawy rozwoju poznawczego. Język. Wydawnictwo Centrum Metody Krakowskiej, Kraków 2022
- Symultaniczno-Sekwencyjna Nauka Czytania. 20 lat później. Wydawnictwo Centrum Metody Krakowskiej, Kraków 2023
Udział w konferencjach krajowych i zagranicznych z referatem (wybór):
Reykjavik, 11. 2019, Funkcje poznawcze dzieci dwujęzycznych
Reykjavik, 16.. 11. 2019, Dwujęzyczność – korzyści i zagrożenia
Belfast, 21. 11. 2019 Dwujęzyczność – norma i zaburzenia, transfer wiedzy
Belfast,22. 11. 2019 Dwujęzyczność – nauka czytania
Gdańsk, 07. 03. 2020, Wczesna nauka czytania – jak zmienia się mózg, gdy dziecko uczy się czytać, Uniwersytet Gdański
Webinaria dla Nauczycieli, Logopedów z Polski, Europy i USA:
- 2020, Neurobiologiczne podstawy rozwoju poznawczego – wzrok
- 2020, Neurobiologiczne podstawy rozwoju poznawczego – słuch
- 2020, Pamięć – uwaga – uczenie się
Akademia-Nauczyciela.pl webinaria dla 33 krajów świata:
- 2020, Jak kreatywnie uczyć ortografii
- 10. 2020, Trudności w nauce czytania w różnych grupach wiekowych
Działalność popularyzatorska, pedagogiczna i kulturalna
Współpraca z:
- Centrum Metody Krakowskiej
- Polskie Towarzystwo Neurologów Dziecięcych – Oddział Krakowski
- Stowarzyszenie Chorych na SLA,
- Fundacja Czas Dzieci
- Fundacja Pomocy Dzieciom „Kolorowy Świat” Łódź,
- Fundacja Wspierania Rozwoju „Ja też”, Gdańsk,
- Fundacja Rycerzy JEDI (celem Fundacji jest niesienie pomocy osobom dotkniętym poważnymi, trudnouleczalnymi schorzeniami)
- Wydawnictwo Centrum Metody Krakowskiej,
- Wydawnictwo WIR,
- Wydawnictwo Arson,
- Wydawnictwo Edukacyjne,
- Szkoła Podstawowa im. J. Korczaka w Górze,
- Uniwersytet Humanistyczny Siedlce
- Uniwersytet Adama Mickiewicza Poznań
- Uniwersytet Marii Curie-Skłodowskiej Lublin
- Instytut Fizjologii i Patologii Słuchu Warszawa
- Radio Kraków
- Instytut Spraw Obywatelskich
- Polska Weekendowa Szkoła Stowarzyszenia Edukacyjnego Nauczycieli SEN w Dublinie
- Międzynarodowa Szkoła w Lyonie
- Polskie sobotnie szkoły w: Irlandii, Iralndii Północnej, Francji, we Włoszech, Islandii, Austrii, Holandii
Odznaczenia i nagrody:
- Medal Komisji Edukacji Narodowej – 1998
- Złoty Krzyż Zasługi – 2002,
- Złoty Medal za Długoletnią Pracę 2018
- Honorowa Odznaka: Wstęga Przyjaciel Przedszkola
dr Alicja Kabała
Ukończyła Państwową Wyższą Szkołę Teatralną im. L. Solskiego w Krakowie, wydział Lalkarski we Wrocławiu, Podyplomowe Studia Logopedyczne w Wyższej Szkole Pedagogicznej im. KEN w Krakowie. W roku 2015 uzyskała tytuł doktora w zakresie językoznawstwa stosowanego (logopedia) w Uniwersytecie Pedagogicznym w Krakowie. Pracowała jako aktorka w Teatrze im. C. Norwida w Jeleniej Górze (1988-1995), w Teatrze KTO w Krakowie (1995-2004). Jako logopeda współpracowała z wieloma placówkami , m.in. Prywatnym Centrum Terapii Mowy „Gaduła” w Krakowie, Prywatnym Przedszkolem „Rainbow” w Krakowie, Prywatnym Przedszkolem „Akademia Jasia i Małgosi” w Krakowie. Współpracowała z wieloma uczelniami wyższymi, m.in. Uniwersytetem Jagiellońskim, Wyższą Szkołą Filozoficzno-Pedagogiczną IGNATIANUM w Krakowie, Uniwersytetem Śląskim, Krakowską Akademią im. A. Frycza Modrzewskiego, Akademią Sztuk Teatralnych im. S. Wyspiańskiego w Krakowie (Wydz. Teatru Tańca). Prowadzi badania naukowe dotyczące nabywania systemu fonetyczno-fonologicznego w ontogenezie, zaburzeń komunikacji językowej (dyslalii u dzieci i dorosłych). Od wielu lat współpracuje z ośrodkami radiowymi (m.in. RMF FM, Radio Kraków) i telewizyjnymi (m.in. TVN S.A) prowadząc badania w obszarze logopedii medialnej.
Pełnione funkcje:
- Członkini Komisji do Spraw Jakości Kształcenia UKEN
- Kierowniczka podyplomowych studiów Neurologopedia
- Członkini Polskiego Towarzystwa Rehabilitacji Głosu
- Opiekunka III roku na studiach Logopedia
Granty, projekty badawcze (koordynacja i udział):
- „Kompetentny nauczyciel – mistrz i wychowawca” – udział w projekcie współfinansowanym ze środków Unii Europejskiej w ramach Europejskiego Funduszu Społecznego (2020/2021)
Prowadzone kursy:
- Emisja głosu
- Techniki terapeutyczne-metody wywoływania głosek i gesty artykulacyjne
- Estetyka słowa i wypowiedzi
- Elementy logopedii artystycznej i medialnej
- Zaburzenia komunikacji językowej – dyslalia, wady wymowy
- Zasady kultury żywego słowa z elementami ortofonii polskiej
- Metody postępowania logopedycznego – usuwanie wad wymowy
- Seminarium licencjackie
Najważniejsze publikacje naukowe:
- O percepcji samogłosek nosowych słów kilka [ w]: Logopedia tom 36, Lublin 2007 ,
- Odpowiednie dać rzeczy słowo- o czytaniu wiadomości telewizyjnych [w]: Annales Universitatis Paedagogicae Cracoviensis. Studia Historicolitteraria IX, tom 67, Kraków 2009,
- Mów do mnie jeszcze – o ćwiczeniach wspomagających terapię osób z zaburzeniami płynności mówienia [w]: Nowe podejście w diagnozie i terapii logopedycznej- metoda krakowska, Kraków 2010,
- Zaburzenia na płaszczyźnie suprasegmentalnej a odbiór znaczeń [w:] Nowa Logopedia tom 3, Kraków 2012,
- Sztuka mówienia a rozumienie- wpływ sposobu mówienia na odbiór znaczeń [w:] Forum Logopedyczne nr 20/2012, Katowice 2012,
- Rewolucja cyfrowa a rozwój dziecka [w:] Annales Universitatis Paedagogicae Cracoviensis Studia ad Didacticam Litterarum Polonarum et Linguae Polonae Pertinentia VI , Kraków 2015,
- Przesiewowy test do badania artykulacji, Wydawnictwo Centrum Metody Krakowskiej, Kraków 2015,
- Gotowość edukacyjna – o umiejętności artykulacji dźwięków mowy przez dzieci w wieku przedszkolnym (wybrane problemy), [w:] Neurologopedia, Kraków 2018,
- Rozwój systemu fonetyczno-fonologicznego u dzieci w wieku przedszkolnym (wybrane zagadnienia), Kraków 2020, Wydawnictwo Naukowe UP
- Rola percepcji wzrokowej w pracy nad artykulacją, [w:] Nowa Logopedia, t. 9 , „Od zmysłu wzroku do praktyki logopedycznej”, M. Korendo, A. Siudak (red.), wyd. Collegium Columbinum, Kraków 2021,
- The effects of prosody on communication effeciveness, [w:] Nowa Logopedia , t.10, „Neurocognitive dimensions of speech therapy”, H. Pawłowska-Jaroń, A. Siudak (red.), wyd. Collegium Columbinum, Kraków 2021.
- Anatomiczne i motoryczne podłoże artykulacji, [w:] Poznańskie Studia Polonistyczne, Seria Językoznawcza, vol. 29 (49), nr 2, M. Grzelka (red.), Poznań 2022,
- Głosowa ekspresja znaczeń w radiowych przekazach informacyjnych, [w:] Rocznik Przemyski. Literatura i język, t. 59, Przemyśl 2023 (artykuł w druku)
Udział w konferencjach krajowych i zagranicznych z referatem (wybór):
- III Ogólnopolska Konferencja Logopedyczna, Katowice 2008, referat: Wykład jako monodram – o roli prozodii w wypowiedzi,
- Konferencja: „Afazja- odbudowywanie systemu językowego”, Kraków 2010, referat: Niewerbalne techniki w budowaniu kompetencji komunikacyjnej chorych z afazją,
- Ogólnopolska Konferencja Logopedyczna „NOWA LOGOPEDIA. Diagnoza różnicowa zaburzeń komunikacji językowej”, Kraków 2011, referat: Zaburzenia na płaszczyźnie suprasegmentalnej a odbiór znaczeń”,
- Międzynarodowa Konferencja Naukowa „W stronę zdrowego głosu i skutecznej komunikacji”, Katowice 2013, referat: Sztuka mówienia- ciało, głos, komunikacja,
- Konferencja „Diagnostyka zaburzeń rozwoju psycho – fizycznego dzieci. Profilaktyka i terapia” , Tarnów 2015, referat: Kształtowanie się umiejętności artykulacyjnych u dzieci w wieku poniemowlęcym i przedszkolnym,
- II Międzynarodowa Neurobiologiczna Konferencja Naukowa „Piękno neurobiologii – mózg wzrokowy w działaniu”, Kraków 2015, referat: Jaka jest rola percepcji wzrokowej w rozwoju artykulacji? ,
- GMF- Bundeskongress, projekt „ Wielość języków versus wielojęzyczność. Rzeczywistość polsko-niemiecka”, Norymberga 2016, referat: dr A. Kabała, dr A. Siudak Artykulacja w nauczaniu języka polskiego jako obcego,
- Konferencja metodyczno-szkoleniowa „Wspieranie optymalnego rozwoju dziecka Edycja IV”, Katowice 2018, referat: Gesty wizualizacyjne w pracy nad artykulacją,
- XVI Ogólnopolska Konferencja Logopedyczna „ Interdyscyplinarność w logopedii – konieczność czy nadmiar?”, Warszawa 2019 , referat: dr Ewa Bielenda-Mazur, dr Alicja Kabała Gesty artykulacyjne w terapii dzieci z zaburzeniami komunikacji językowej
- Webinar dla nauczycieli, logopedów z Polski, Europy i USA, Praksja oralna – przygotowanie do artykulacji, 29.04.2020 r.
Współpraca z:
- Centrum Metody Krakowskiej
- Radio Kraków S.A
- TVN S.A
- Radio RMF FM
- Krakowska Akademia im. A. Frycza Modrzewskiego
- Prywatne Przedszkole „Akademia Jasia i Małgosi” Kraków
- Kijowski Teatr „Highlights”
Odznaczenia i nagrody:
- Medal Komisji Edukacji Narodowej – 2023 r.
Linki zewnętrzne:
https://centrummetodykrakowskiej.pl/alicja-kabala/
http://miofunkcjonalna.pl/index.php/terapia/terapeuci/malopolskie/
http://www.encyklopediateatru.pl/osoby/4032/alicja-kabala
https://polski-dubbing.fandom.com/wiki/Alicja_Kaba%C5%82a
https://www.facebook.com/157855800924839/posts/2787009451342781/
prof. Marta Korendo
Marta Korendo jest filologiem polskim i neurologopedą, Ukończyła filologię polską na Uniwersytecie Jagiellońskim oraz logopedię i neurologopedię na Uniwersytecie Pedagogicznym; kończy studia z zakresu psychologii. Tytuł doktora uzyskała w 2005r. na podstawie dystertacji pt. „Badanie rozumienia tekstów i budowania wypowiedzi w języku pisanym przez niesłyszących uczniów szkoły specjalnej (klasy gimnazjalne).”, a doktora habilitowanego w 2014r. – podstawą była monografia pt. „Językowa interpretacja świata w wypowiedziach osób z zespołem Aspergera”. Od 2022 r. jest kierownikiem katedry Logopedii i Zaburzeń Rozwoju, do 2019 roku była kierownikiem Podyplomowych Studiów Logopedia.
Prowadzi diagnozę i terapię dzieci z różnymi zaburzeniami komunikacji językowej – autystycznych, z zespołem Aspergera, z zespołem Downa, alalią, afazją dziecięcą, dyslektycznych i niesłyszących oraz dwujęzycznych. Naukowe zainteresowania kieruje głównie w stronę znaczenia języka dla procesów poznawczych i społecznych, skutecznych sposobów budowania systemu językowego w umysłach dzieci z dysfunkcjami rozwojowymi ora dzieci dwu- i wielojęzycznych. Jest autorką ponad 60 artykułów opisujących problemy komunikacyjne oraz ich przyczyny i sposoby terapii, monografii „Jak dzieci niesłyszące czytają teksty podręczników szkolnych” (2009) i „Językowa interpretacja świata w wypowiedziach osób z zespołem Aspergera” (2013) oraz współautorką „Wczesnej interwencji terapeutycznej” (2007), “Dymansjonalnej diagnozy rozwoju dziecka” (2021) i testu (SWM) oraz do badania zagrożenia dysleksją oraz promotorką 6 prac doktorskich. Aktywnie współpracuje ze środowiskiem praktyków-terapeutów, nauczycieli oraz rodziców w Polsce i za granicą, upowszechniając wiedzę o sposobach stymulacji i terapii funkcji językowych i poznawczych.
Pełnione funkcje:
- Kierownik Katedry Logopedii i Zaburzeń Rozwoju w UKEN w Krakowie
- Zastępca redaktora naczelnego ANNALES UNIVERSITATIS PAEDAGOGICAE CRACOVIENSIS. STUDIA LOGOPAEDICA
- Rada Naukowa „Neurologopedii”
- Komitet Naukowy „Nowej Logopedii”
Współpraca międzynarodowa, udział w projektach międzynarodowych:
- Polska Weekendowa Szkoła Stowarzyszenia Edukacyjnego Nauczycieli SEN w Dublinie (Irlandia)
- Związek Nauczycieli Polskich w Szwecji
- Centrala Polskich Szkół Dokształcających w Ameryce
Granty, projekty badawcze (koordynacja i udział):
- Projekt badawczy: Badanie percepcji słuchowej dzieci i młodzieży z dysleksją
Prowadzone kursy:
- Ontologia mowy i myślenia.
- Zaburzenia komunikacji językowej – zagrożenie dysleksją, dysleksja
- Zaburzenia rozwoju – autyzm
- Zaburzenia rozwoju – zespół Aspergera
- Techniki terapeutyczne – stymulacja funkcji poznawczych
- Zaburzenia rozwoju dzieci dwujęzycznych
- Psychologiczne aspekty dwujęzyczności
- Analiza tekstu zaburzonego
- Proces diagnozy i terapii – ujęcie projektowe
Najważniejsze publikacje:
- Diagnoza dymensjonalna zespołu Aspergera [w:] Poznańskie Studia Polonistyczne. Seria Językoznawcza. – 2022, Vol. 29, nr 2, s. 245-257
- Problemy z diagnozą zaburzeń rozwoju dzieci dwujęzycznych [w:] Annales Universitatis Paedagogicae Cracoviensis. Studia ad Didacticam Litterarum Polonarum et Linguae Polonae Pertinentia. – 2022, Vol. 13, s. 131-140
- Zaburzenia mowy i komunikacji w autyzmie; [w:]: Autyzm u dzieci: wiedza kliniczna / redakcja naukowa Ewa Emich-Widera, Beata Kazek, Justyna Paprocka; Warszawa: Wydawnictwo Lekarskie PZWL, 2022
- Dymensjonalna diagnoza rozwoju dziecka / Jagoda Cieszyńska, Marta Korendo; Kraków: Centrum Metody Krakowskiej, 2021
- Dziecko z autyzmem w przedszkolu i na etapie edukacji wczesnoszkolnej [w:] Logopedia przedszkolna i wczesnoszkolna. T. 2, Diagnozowanie i terapia zaburzeń, redakcja naukowa: Aneta Domagała, Urszula Mirecka; Gdańsk: Harmonia Universalis, 2021
- Terapia dzieci z zespołem Aspergera / Marta Korendo, Ewa Bielenda-Mazur [w:] Terapia interdyscyplinarna: wybrane problemy pod redakcją naukową Joanny Skibskiej; Kraków: Oficyna Wydawnicza „Impuls”, 2020
- Wczesna terapia dzieci z autyzmem / Marta Korendo, Katarzyna Sedivy-Mączka [w:] Terapia interdyscyplinarna: wybrane problemy pod redakcją naukową Joanny Skibskiej; Kraków: Oficyna Wydawnicza „Impuls”, 2020
- Metoda krakowska – techniki diagnozy, stymulacji i terapii zaburzeń rozwoju dzieci / Jagoda Cieszyńska, Marta Korendo [w:] Metody terapii logopedycznej, redakcja naukowa Aneta Domagała, Urszula Mirecka; Lublin: Wydawnictwo Uniwersytetu Marii Curie-Skłodowskiej, 2018
- Znaczenie oceny rozwoju mowy dla diagnozy zaspołu Aspergera, w: Neurologopedia. T. 1, Neurobiologiczne podstawy wczesnej terapii zaburzeń rozwojowych / pod redakcją Marzeny Błasiak-Tytuły i Anny Siudak, Kraków: Wydawnictwo WIR, 2018
- Diagnoza zespołu Aspergera, w: Diagnoza interdyscyplinarna: wybrane problemy / pod redakcją naukową Joanny Skibskiej, Kraków: Differential diagnosis of the Autistic Spectrum Disorder and Asperger Syndrome , Acta Neuropsychologica. – 2017, Vol. 15, nr 1, s. 81-88
- Zespół Aspergera wobec typologii jego, w: Mózg – język – komunikacja / redakcja naukowa Małgorzata Rutkiewicz-Hanczewska, Jolanta Sławek, Ewa Kaptur, Poznań : Wydawnictwo Rys, 2017
- Zmysły w komunikacji – znaczenie rozwoju percepcji wzrokowej, słuchowej oraz poznania wielozmysłowego dla prawidlowego budowania systemu językowego, w: Zmysły w komunikacji : mowa i jej uwarunkowania / redakcja naukowa: Justyna Wojciechowska, Beata Kazek, Gdańsk : Harmonia Universalis, 2017
- Problemy dyslektyczne dzieci dwujęzycznych, w: Bilingwizm polsko-obcy dziś : od teorii i metodologii badań do studiów przypadków : monografia zbiorowa / pod redakcją Roberta Dębskiego i Władysława T. Miodunki, Kraków : Księgarnia Akademicka, 2016
- Wczesna interwencja terapeutyczna w ujęciu metody krakowskiej / Jagoda Cieszyńska-Rożek, Marta Korendo, w: Wczesna interwencja logopedyczna / redakcja naukowa: Katarzyna Kaczorowska-Bray, Stanisław Milewski, Gdańsk : Harmonia Universalis, 2016
- Językowa interpretacja świata w wypowiedziach osób z zespołem Aspergera, Kraków : Omega Stage Systems – Jędrzej Cieszyński, 2013
- Jak dzieci niesłyszące czytają teksty podręczników szkolnych / Marta Korendo, Kraków : Wydaw. Naukowe Uniwersytetu Pedagogicznego, 2009
- Wczesna interwencja terapeutyczna : stymulacja rozwoju dziecka : od noworodka do 6 roku życia / Jagoda Cieszyńska, Marta Korendo, Kraków : Wydaw. Edukacyjne, 2008
Udział w konferencjach krajowych i zagranicznych z referatem (wybór):
- Problemy dyslektyczne dzieci dwujęzycznych, dr hab. Marta Korendo, Międzynarodowa konferencja z okazji jubileuszu 70-lecia prof. dr. hab. Władysława T. Miodunki „O LEPSZE JUTRO STUDIÓW POLONISTYCZNYCH W ŚWIECIE” pod Honorowym Patronatem Rektora Uniwersytetu Jagiellońskiego, Kraków 18-20 czerwca 2015r.
- Programowanie systemu językowego dzieci dwujęzycznych, dr hab. Marta Korendo, Konferencja Metodyczna dla Nauczycieli Polonijnych, Polska Ludoteka, Włochy , Campiglia dei Berici 2-5 października 2015r.
- Rozwój mowy polskich dzieci we Włoszech – podsumowanie badań, III Międzynarodowa Neurobiologiczna Konferencja Naukowa: Glottodydaktyka i logopedia z perspektywy neurobiologicznej, Studio Nauki Języka Polskiego i Katedra Logopedii i Zaburzeń Rozwoju w UP w Krakowie06.2016, UP, Kraków.
- Rozwój mowy a rozwój systemu językowego – diagnoza wczesnych problemów z komunikacją dzieci dwujęzycznych, Gelebte Mehrsprachigkeit – Sprachen als Tor zur Verständigung, Sprachenzentrum Nürnberg der Universität Erlangen-Nürnberg 09-1.10.2016.
- Stymulacja mechanizmów lewopółkulowych – poznawcze uwarunkowania rozwoju mowy, Konferencja dla Nauczycieli i Terapeutów – Terapia dzieci dwujęzycznych z zaburzeniami rozwoju, 3-4 czerwca 2017r, Londyn
- Nauczanie młodzieży bilingwalnej – ćwiczenia gramatyczne i leksykalne, Konferencja: Nauczanie-Nauka-Kreatywność, 14 – 15 października 2017r., Lyon
- Symultaniczno-sekwencyjna nauka czytania jako podstawa budowania dwujęzyczności, Konferencja Naukowa Nie tylko język. O czytaniu i historii, Instytut Polski w Sztokholmie, Uniwersytet Sztokholmski, Związek Nauczycieli Polskich w Szwecji, 20 – 22 kwietnia 2018r Sztokholm
- Czas – neurobiologia, kultura, język, fizyka a…terapia, IV edycja Neurobiologicznej Konferencji Naukowej Neurobiologiczne uwarunkowania diagnozy i terapii, Uniwersytet Pedagogiczny, 15 – 16 listopada 2019r. Kraków
- W październiku 2020 r. odbyło się seminarium naukowe w Sztokholmie, podczas którego poruszane były zagadnienia dwujęzyczności oraz omówione problemy z nabywaniem umiejętności czytania i pisania przez dzieci dwujęzyczne. Podobne zagadnienia poruszone zostały podczas seminarium naukowego online z pracownikami Uniwersytetu w Sztokholmie. Temat referatu: „Budowanie systemu językowego w umyśle dziecka bilingwalnego – ujęcie neurobiologiczne.”
- Dymensjonalna diagnoza zespołu Aspergera, III Ogólnopolska Konferencja Logopedyczna Mózg-Język-Komunikacja, Poznań 5 listopada 2021
- Dymensjonalna diagnoza zaburzeń rozwoju, XVII Ogólnopolska Konferencja Logopedyczna “Dylematy teoretyczne i praktyczne w logopedii”, Warszawa 4-5 grudnia 2020.
- Dymensjonalna diagnoza zespołu Aspergera. Zróżnicowanie czy atypowość? Kongres Naukowy Fundacji Jesteśmy pod Ścianą, Kraków 14 października 2022
- Programowanie terapii dziecka ze spektrum autyzmu, II Kongres Naukowy Fundacji Jesteśmy pod Ścianą, Kraków16 czerwca 2023.
- Afazja rozwojowa i zespół Aspergera w kontekście diagnozy: o możliwości współwystępowania zaburzeń, IV Ogólnopolska Konferencja Logopedyczna – mózg, język, komunikacja, Poznań 6 października 2023
- Dymensjonalna diagnoza zaburzeń ze spektrum autyzmu podstawą skutecznej terapii, 7. Ogólnopolska Konferencja Zaburzenia ze spektrum autyzmu, Kraków 13 października 2023.
Działalność popularyzatorska, pedagogiczna i kulturalna:
- Szkolenia dla nauczycieli, terapeutów i rodziców z zakresy zaburzeń rozwoju dzieci
- współpraca z polonijnymi ośrodkami edukacyjnymi, m.in. w Irlandii, Francji, Wielkiej Brytanii, Szwecji
- współpraca z poradniami pedagogiczno-psychologicznymi na teranie całej Polski
- Szkolenia dla nauczycieli polonijnych w USA
Współpraca z:
- Polską Weekendową Szkołą Stowarzyszenia Edukacyjnego Nauczycieli SEN w Dublinie
- Centrum Metody Krakowskiej
- Wydawnictwem WIR
- Wydawnictwem Arson
- Wydawnictwem Edukacyjnym
- Centralą Polskich Szkół Dokształcających w Ameryce
Odznaczenia i nagrody:
- Medal Komisji Edukacji Narodowej
- Copernicus Prize 2018
- Nagroda III stopnia Rektora UKEN
Linki zewnętrzne:
https://centrummetodykrakowskiej.pl/
Dr Małgorzata Kuśnierz
dr Małgorzata Kuśnierz – jest pedagogiem i neurologopedą. Ukończyła pedagogikę opiekuńczo-wychowawczą oraz studia specjalne z logopedii na Akademii Pedagogicznej w Krakowie, a także podyplomowe studia z neurologopedii w Uniwersytecie Wrocławskim.
Od 2000 do 2017 roku pracowała w krakowskim przedszkolu z oddziałami integracyjnymi na stanowisku nauczyciela wspomagającego oraz logopedy. W latach 2007-2010 pracowała jako logopeda w Maltańskim Centrum Pomocy Dzieciom i Ich Rodzinom w Krakowie. Tytuł doktora uzyskała w 2022r. na podstawie dystertacji pt. “Techniki terapeutyczne wspomagające rozwój mowy dzieci z zespołem Downa”.
Posiada bogate doświadczenie diagnostyczne i terapeutyczne w pracy z dziećmi z autyzmem, zespołem Aspergera, zespołem Downa i innymi zespołami genetycznymi, dysleksją, alalią, oraz dyslalią. Jest jednym z nielicznych w Polsce certyfikowanych terapeutów Manualnego Torowania Głosek®. Aktualnie pracuje na stanowisku adiunkta w Katedrze Logopedii i Zaburzeń Mowy.
Prowadzi szkolenia i konsultacje dla terapeutów, nauczycieli oraz rodziców. Aktywnie współpracuje ze środowiskiem praktyków-terapeutów, nauczycieli oraz rodziców w Polsce i za granicą, upowszechniając wiedzę o sposobach stymulacji i terapii funkcji językowych i poznawczych.
Pełnione funkcje:
- członkini Polskiego Towarzystwa Logopedycznego
- sekretarz Komisji Rekrutacyjnej na kierunek logopedia w UKEN
- członkini Komisji do Spraw Jakości Kształcenia UKEN
- Opiekun II roku I stopnia studiów Logopedycznych w UKEN
Prowadzone kursy:
- Diagnoza i terapia dziecka z zespołem Downa
- Trening umiejętności społecznych (TUS)
- Etyka zawodu logopedy
- Techniki terapeutyczne-metody wywoływania głosek i gesty artykulacyjne
- Metodyka pracy z zespole wczesnego wspomagania
- Metodyka pracy logopedycznej
- Zespoły genetyczne
- Zaburzenia rozwoju – studia przypadków
- Seminarium licencjackie
Najważniejsze publikacje naukowe:
- Kuśnierz M., Orłowska-Popek Z. (2019), Wczesna stymulacja dzieci z zespołem Downa – budowanie dróg nerwowych podczas ćwiczenia wszystkich funkcji poznawczych, – 2019, T. 48/2, s. 347-360.
- Kuśnierz M., Sedivy-Mączka K. (2019), Budowanie planu ruchu artykulacyjnego u dzieci z zespołem Downa, Poznańskie Studia Polonistyczne. Seria Językoznawcza. – 2019, Vol. 26, nr 2, s. 115-125.
- Błasiak-Tytuła M., Kuśnierz M. (2019), Wczesna terapia funkcji wzrokowych, [w:] Wyzwania terapii logopedycznej, redakcja merytoryczna Pawłowska-Jaroń H., Bielenda-Mazur E., Siudak A., Kraków : Collegium Columbinum ; Wydawnictwo Naukowe Uniwersytetu Pedagogicznego, S. 53-66, (Nowa Logopedia / Polskie Towarzystwo Logopedyczne Oddział Małopolski ; t. 8)
- Kuśnierz M. (2021), Wpływ nauki czytania na rozwój językowy małych dzieci z zespołem Downa, [w]: Od zmysłu wzroku do praktyki logopedycznej, redakcja merytoryczna Korendo M., Siudak A., Kraków : Collegium Columbinum, 2021, S. 295-306, (Nowa Logopedia ; t. 9)
- Błasiak-Tytuła M., Kuśnierz M. (2021), Early therapy of visual functions [w:] Neurocognitive Dimensions of Speech Therapy, content editors Pawłowska-Jaroń H., Siudak A.,Kraków : Collegium Columbinum, 2021, S. 137-15, (Nowa Logopedia ; t. 10)
- Kuśnierz M. (2023), Dwujęzyczność w zespole Downa – dylematy terapeutyczne, [w:] red. S. Kamińska, Wielojęzyczność. Wyzwanie współczesnej logopedii, tom IV serii Logopedia-Teoria-Praktyka, wyd. Uniwersytet w Siedlacach
Udział w konferencjach krajowych i zagranicznych z referatem:
- „Opieka neurologopedyczna małego dziecka z zespołem Downa” i „Rozwijanie mowy przez zabawę” – szkolenie dla rodziców i terapeutów dzieci z zespołem Downa organizowane przez Stowarzyszenie Tęcza (2012, 2014)
- „Rozwijanie mowy u dzieci z zespołem Downa” i „Terapia małego dziecka z autyzmem” – przeprowadzenie szkoleń dla uczestników konferencji organizowanej przez wydawnictwo WIR 2015 r
- „Wykorzystanie programu Kocham czytać w grupie przedszkolnej” – referat wygłoszony podczas konferencji „Symultaniczno-Sekwencyjna Nauka Czytania® w przedszkolu i szkole” w Ciechanowie 10.05.2018
- „Rola gestów artykulacyjnych (GA) w terapii dzieci z zespołem Downa” – referat wygłoszony podczas II Ogólnopolskiej Konferencji Logopedycznej organizowanej przez Instytut Filologii Polskiej Uniwersytetu im. A. Mickiewicza w Poznaniu 18-19.10.2018 r.
- Budowanie planu ruchu artykulacyjnego – MTG® – referat wygłoszony podczas XXI Kongresu Polskiego Towarzystwa Neuropsychologicznego w Uniwersytecie Pedagogicznym im. KEN w Krakowie 30.11- 01.12. 2018 r.
- Dostosowanie Manualnego Torowania Głosek do potrzeb dziecka z terapii – referat wygłoszony podczas IV Neurobiologicznej Konferencji Naukowej w Uniwersytecie Pedagogicznym im. KEN w Krakowie 15-16.11. 2019
- Rola MTG w terapii dzieci z zespołem Downa – referat wygłoszony podczas konferencji organizowanej przez Fundację Ja Też w Gdańsku, 21-22.11.2020
Działalność popularyzatorska, pedagogiczna i kulturalna:
Wykłady, warsztaty, webinary dla nauczycieli, logopedów, pedagogów, rodziców dzieci z zaburzeniami komunikacji językowej we współpracy z Centrum Metody Krakowskiej oraz wydawnictwem WiR
Odznaczenia i nagrody:
- Nagroda Prezydenta Miasta Krakowa za szczególne osiągnięcia w pracy dydaktycznej – 2007 i 2012
Linki zewnętrzne:
Prof. Zdzisława Orłowska – Popek
Dr hab. Zdzisława Orłowska-Popek prof. UKEN Od 2019 roku profesor w Katedrze Logopedii i Zaburzeń Rozwoju Uniwersytetu Komisji Edukacji Narodowej w Krakowie, absolwentka filologii polskiej, logopedii i neurologopedii. Tytuł doktora w dziedzinie językoznawstwa stosowanego uzyskany w 2008 r. na podstawie pracy doktorskiej Językowe sposoby wyrażania emocji i uczuć przez uczniów niesłyszących (analiza tekstów) (promotor prof. dr hab. Jagoda Cieszyńska-Rożek). Od 2018 roku doktor habilitowany. Praca habilitacyjna ukazała się nakładem Wydawnictwa Naukowego Uniwersytetu Pedagogicznego w 2017 r. i nosiła tytuł: Programowanie języka w terapii logopedycznej (na przykładzie rozwoju języka dzieci niesłyszących). Od 1997 do 2014 roku – nauczyciel logopeda, terapeuta w Zespole Diagnozy i Terapii, następnie Zespole Wczesnego Wspomagania Rozwoju Dziecka w SOSW dla Dzieci Niesłyszących w Krakowie. Jako terapeuta od 2010 roku współpracuje z Centrum Metody Krakowskiej.
Autorka ponad czterdziestu artykułów i dwóch monografii, współautorka jednej monografii oraz współredaktorka monografii z zakresu logopedii.
Zainteresowania naukowe:
- językoznawstwo ogólne,
- surdologopedia,
- psycholingwistyka,
- badania dotyczące nabywania i rozwoju języka u dzieci niesłyszących i zaimplantowanych, jednostronnie ogłuchłych
- zagadnienia dotyczące dysleksji, dwujęzyczności, wcześniactwa, zaburzeń neurozwojowych.
Pełnione funkcje:
- Przewodnicząca Komisji Rekrutacyjnej
- Opiekun studentów wspomagających dzieci z zaburzeniami komunikacji w ich domach
- Członek rady naukowej serii ”Nowa Logopedia”, „Neurologopedia”
- Członek zespołu organizującego Festiwal Nauki i Sztuki w Krakowie.
- Członek PTL O/małopolski
- Członek specjalistycznego zespołu KCPU
- Przewodnicząca instytutowej komisji wyborczej
Projekty badawcze (koordynacja i udział)
Webinaria dla Nauczycieli, Logopedów z Polski, Europy i USA:
20 IV 2020, Początki pracy nad językiem
23 IV 2020, Praca nad kompetencją językową- budowanie zdań prostych
i rozwiniętych
23 V 2020, Symultaniczno-Sekwencyjna Nauka Czytania®
24 V2020, Stymulacja rozwoju dziecka dzięki wczesnej nauce czytania
6 VI 2020, Wczesna nauka czytania metodą symultaniczno-sekwencyjną
7 VI 2020, Technika programowania języka w terapii dzieci z autyzmem, alalią, ZD, niesłyszących, dwujęzycznych
25 I 2023, Długofalowe wspieranie wcześniaków (wspólnie z dr hab. prof. UKEN H. Pawłowską-Jaroń)
10 V 2023, Rola wczesnej nauki czytania w kształtowaniu procesów poznawczych, w tym koncentracji dziecka.
Projekt badawczy: Monitorowanie rozwoju dzieci przedwcześnie urodzonych, wspólnie z dr hab. prof. UP H. Pawłowską-Jaroń (przy współudziale Centrum Medycznego Ujastek, O/Neonatologiczny z Intensywną Terapią i Patologią Noworodka oraz Szpitala Uniwersyteckiego w Krakowie, O/Kliniczny Neonatologii), 2022-23
Projekt edukacyjny: Solidarni z Ukrainą. Projekt współfinansowany z NAWY. Kurs języka polskiego dla studentów z Ukrainy. Zajęcia prowadzone w dwóch grupach- początkującej i średniozaawansowanej. 2022
Projekt edukacyjny: Uniwersytet II Wieku. Projekt współfinansowany ze środków Unii Europejskiej w ramach Europejskiego Funduszu Społecznego. Kurs języka polskiego dla dzieci z Ukrainy (dzieci w wieku 5-8 lat). 2022-2023
Prowadzone kursy:
- Techniki terapeutyczne- programowanie języka
- Techniki terapeutyczne- tworzenie tekstów dla dzieci
- Psychologiczne Podstawy Logopedii 2
- Zaburzenia komunikacji językowej- niedosłuch,
- Praca z uczniem z trudnościami w komunikacji językowej
- Sztuka czytania i redagowania
- seminarium magisterskie
Najważniejsze publikacje naukowe:
Monografie:
- Programowanie języka w terapii logopedycznej (na przykładzie rozwoju języka dzieci niesłyszących), Wydawnictwo Naukowe Uniwersytetu Pedagogicznego, Kraków 2017, ISBN: 978-83-8084-072-0
- Emocje w wypowiedziach uczniów niesłyszących, wyd.1, Kraków, Wydawnictwo Naukowe Uniwersytetu Pedagogicznego, 2011, liczba stron: 276, ISBN 978-83-7271-667-5.
- Dziecko z FASD i innymi zaburzeniami neurorozwojowymi. Terapia neurologopedyczna, (wspólnie z H.Pawłowską-Jaroń), Kraków 2021.
Wybrane artykuły:
- Trudności uczniów niesłyszących w językowym opisie uczuć, rozdział w książce w języku polskim, [w:] Logopedia XXI wieku. Logopedia. Wybrane aspekty historii, teorii i praktyki, red. S. Milewski, K. Kaczorowska-Bray, wydanie 1, Gdańsk, Wydawnictwo Harmonia Universalis, 2012, s. 384-393.
- Dzienniczki wydarzeń jako forma budowania dialogu i narracji dzieci z zaburzeniami komunikacji językowej, [w:] Z prac Towarzystwa Kultury Języka, T. VIII, Interwencja logopedyczna. Zagadnienia ogólne i praktyka, red. J. Porayski-Pomsta, M. Przybysz-Piwko, Warszawa, Wydawnictwo Dom Wydawniczy Elipsa, 2012, s. 279-291.
- Praca nad rozumieniem tekstu (od sylaby do powieści), [w:] Nowa Logopedia. Rozumienie – Diagnoza i terapia, t. 6., red. M. Błasiak-Tytuła, M. Korendo, A. Siudak, Kraków, Collegium Columbinum, 2015, s. 115-134.
- Technika programowania języka (pierwszego i drugiego) w pracy z dzieckiem bilingwalnym (z M. Błasiak-Tytułą), [w:] Mózg-język-komunikacja, red. Rutkiewicz-Hanczewska, J. Sławek, E. Kaptur, Poznań, s. 39-52.
- Technika programowania języka nie tylko na zajęciach logopedycznych, W: Diagnoza i terapia w pracy logopedy i nauczyciela terapeuty: konteksty teoretyczne i praktyka, red. E. Jeżewska-Krasnodębska, B. Skałbania, Kraków: Oficyna Wydawnicza „Impuls”, 2017, s. 219-229.
- Nauka czytania jako stymulacja rozwoju dziecka, W: Wokół bajki i dzieciństwa, red. M. Zaorska, A. Grabowski, Olsztyn: Wydział Humanistyczny Uniwersytetu Warmińsko-Mazurskiego, 2017, s. 79-92.
- Programowanie języka – niezbędna technika w terapii logopedycznej (z E. Bielendą-Mazur), W: Wyzwania terapii logopedycznej, red. H. Pawłowska-Jaroń, E. Bielenda-Mazur, A. Siudak, Kraków: Collegium Columbinum, 2019, s. 33-42.
- Dziecko ze spektrum zaburzeń poalkoholowych (FASD) w przedszkolu i na etapie edukacji wczesnoszkolnej (z H. Pawłowską-Jaroń), Logopedia XXI wieku. Logopedia szkolna i przedszkolna, Gdańsk 2020.
- O co chodzi? Związki frazeologiczne w programowaniu języka u dzieci z zaburzeniami komunikacji językowej, (z E. Bielendą-Mazur), w: Interdyscyplinarność w logopedii-konieczność czy nadmiar?, red, I. Więcek-Poborczyk, J. Żulewskiej-Wrzosek, Warszawa 2020, s. 119-128.
- Dziecko z FASD- terapia neurologopedyczna (z H. Pawłowską-Jaroń), w: Poznańskie Studia Polonistyczne. Seria Językoznawcza,vol. 29, Poznań 2022, s.197-209.
- Rozwój języka dzieci z FASD warunkowany poziomem funkcji poznawczych (z H. Pawłowską-Jaroń), w: Poznańskie Studia Polonistyczne. Seria Językoznawcza, vol. 29, Poznań 2022, s. 259-275.
Referaty wygłoszone na konferencjach międzynarodowych (wybór):
- Early learning of reading as a stimulation of language system development of a child after Cochlear Implantation, European Symposium on Paediatric Cochlear Implantation, Warszawa 2009
- Stymulacja funkcji audytywnych w terapii niesłyszących, I Międzynarodowa Neurobiologiczna Konferencja Naukowa, Kraków 2015.
- Rozpoznawanie całości podczas wczesnej nauki czytania, II Międzynarodowa Neurobiologiczna Konferencja Naukowa Piękno neurobiologii- mózg wzrokowy w działaniu, Kraków 2016.
- Nauczanie języka w sytuacji zaburzeń komunikacji a nauczanie języka polskiego jako obcego, III Międzynarodowa Neurobiologiczna Konferencja Naukowa Glottodydaktyka i logopedia z perspektywy neurobiologicznej, Kraków 2016.
- Unterstützungsprogramm für Eltern von bilingualen Kindern (Programowanie języka polskiego jako drugiego u dzieci bilingwalnych), VI Bundeskongress GMF Zwischen Deutsch und Polnisch. (Wielość języków versus wielojęzyczność. Rzeczywistość polsko-niemiecka), Norymberga, Uniwersyteckie Centrum Języków Obcych 2016.
Referaty wygłoszone na konferencjach krajowych (wybór):
- Stymulacja rozwoju zdrowego dziecka dzięki nauce czytania, Ogólnopolska Konferencja Naukowa Fonem-sylaba-logos-paideia. Język w wychowaniu i pedagogice, Lublin, Katolicki Uniwersytet Lubelski Jana Pawła II 2016.
- Strategie nauki czytania w przypadku różnych zaburzeń komunikacji (wspólnie z E. Bielendą-Mazur), XV Ogólnopolska Konferencja Logopedyczna Logopedia-Tradycja i perspektywy rozwoju w 40-lecie utworzenia studiów logopedycznych w Uniwersytecie, Uniwersytet Warszawski 2017.
- O co chodzi? Związki frazeologiczne w programowaniu języka u dzieci z zaburzeniami komunikacji językowej (z E. Bielendą-Mazur), XVI Ogólnopolskiej Konferencji Logopedycznej, APS Warszawa 2019.
- Autorskie metody rehabilitacji, Potrzeby użytkowników implantów ślimakowych we współczesnym świecie, Sympozjum EURO-CIU Wrocław 2019.
- Programowanie języka –wybór czy konieczność, IV Pomorska Konferencja JA TEŻ – Gdańsk 21-22.11.2020.
- Dziecko z FASD w przedszkolu i na etapie edukacji wczesnoszkolnej, Ogólnopolska Konferencja Naukowa Logopedia przedszkolna i wczesnoszkolna – profilaktyka, diagnoza i terapia zaburzeń mowy, Uniwersytet Gdański 25.09. 2021.
- Dziecko z FASD –terapia neurologopedyczna (wspólnie z H.Pawłowską-Jaroń), Ogólnopolska Konferencja Naukowa Mózg-język-komunikacja, UAM Poznań 05.11.2021.
- Kształtowanie umiejętności czytania ze zrozumieniem, Konferencja szkoleniowa Rozumiem co czytam. Czytanie ze zrozumieniem jako problem współczesnego ucznia, Wydawnictwo WiR Kraków, 07.10.2022.
- Wspieranie spostrzegania słuchowego w terapii dzieci, V Neurobiologiczna Konferencja Naukowa Słuch-Słuchanie-Słyszenie, UP w Krakowie 04.11.2022.
- Obszary terapii neurologopedycznej dziecka z FASD. Konferencja Towarzystwa TN Diagnoza i terapia logopedyczna w kontekście zakłóceń neurorozwojowych i zaburzeń neurologicznych. Kraków, 18.03.2023.
- Zmiany w planach studiów NJPJOiD – debata: Edukacja osób z doświadczeniem migracji II Międzynarodowe Forum Eksperckie Polska – Ukraina – Niemcy: nowe wyzwania edukacyjne i kulturowe, UP Kraków, 22.05.2023.
- Przez czytanie do słownictwa. Na przykładzie kursu języka polskiego dla dzieci z Ukrainy, Na przykładzie kursu języka polskiego dla dzieci z Ukrainy, XX Jesienna Szkoła Dydaktyków Literatury i Języka Polskiego, UKEN w Krakowie, 23.11.2023.
Pomoce dydaktyczne dla logopedów i terapeutów:
Mój język polski. Ćwiczenia z gramatyki dla dzieci z zaburzeniami komunikacji językowej. (z M. Błasiak-Tytułą) Zeszyty 1-4, Wydawnictwo WiR.
Seria zeszytów (1-4) Afazja. Ćwiczenia językowe dla dzieci. (z M. Błasiak-Tytułą), Wydawnictwo WiR.
Afazja. Ćwiczenia językowe dla dzieci. Część 4 Wydawnictwo WiR – sklep internetowy
O co chodzi? Rozumienie idiomów i przenośni (z E. Bielendą-Mazur), cz. 1-2, Wydawnictwo WiR.
O co chodzi? Rozumienie idiomów i przenośni Wydawnictwo WiR – sklep internetowy
O co chodzi? Rozumienie idiomów i przenośni. Część 2 Wydawnictwo WiR – sklep internetowy
W domu i na podwórku. Czytanie ze zrozumieniem dla dzieci z zaburzeniami komunikacji językowej, Wydawnictwo WiR.
Świat wokół mnie. Czytanie ze zrozumieniem dla dzieci z zaburzeniami komunikacji językowej, Wydawnictwo WiR.
Kategoryzacje językowe. Wydawnictwo Centrum Metody Krakowskiej
Przyimki do i w. Programowanie języka. Wydawnictwo Centrum Metody Krakowskiej
Przyimek na. Programowanie języka. Wydawnictwo Centrum Metody Krakowskiej
Działalność popularyzatorska, pedagogiczna i kulturalna: wykłady, warsztaty, webinary dla nauczycieli, logopedów, pedagogów, rodziców dzieci z zaburzeniami komunikacji językowej we współpracy z CMK oraz IDL.
Odznaczenia i nagrody:
- Virtuti Medicinali 2018 (Kapituła PTN)
Prof. Pawłowska-Jaroń
dr hab. nauk humanistycznych w zakresie językoznawstwa, profesor nadzwyczajny w Katedrze Logopedii i Zaburzeń Rozwoju, V-ce przewodnicząca zarządu Małopolskiego Oddziału Polskiego Towarzystwa Logopedycznego. Swoje zainteresowania naukowe koncentruje wokół zagadnień nabywania i rozwoju języka u dzieci upośledzonych, obciążonych genetycznie warunkowanymi zespołami chorobowymi, zaburzeń rozwoju, w tym komunikacji językowej dzieci przedwcześnie urodzonych, dzieci z epilepsja oraz spektrum zaburzeń po płodowej ekspozycji na alkohol (FASD) i inne teratogeny, diagnozy i terapii logopedycznej osób starszych.
Pełnione funkcje:
- P.o.dyrektora Instytutu NAuk o Zdrowiu
- Redaktor serii wydawniczej „Nowa Logopedia”, wyd. Collegium Columbinum
- członek Rady Naukowej „Neurologopedii”
- członek Rady Naukowej „Nowej Logopedii”
- członek interdyscyplinarnego zespołu ekspertów opracowujących polskie zalecenia dot . rozpoznawania spektrum płodowych zaburzeń alkoholowych
Granty, projekty badawcze (koordynacja i udział):
- Kierownik Projektu „Senior – wspomaganie aktywności komunikacyjnej i poznawczej seniorów w DPS-ach krakowskich” – współpraca z Wydziałem Zdrowia Urzędu Miasta Krakowa
- Monitorowanie rozwoju dzieci przedwcześnie urodzonych, wspólnie z dr hab. prof. UP Z. Orłowską-Popek (przy współudziale Centrum Medycznego Ujastek, O/Neonatologiczny z Intensywną Terapią i Patologią Noworodka oraz Szpitala Uniwersyteckiego w Krakowie, O/Kliniczny Neonatologii)
Prowadzone kursy:
- zaburzenia rozwoju-oligofazja
- zaburzenia rozwoju – padaczka
- zaburzenia rozwoju – FASD
- Studia przypadków
- Metodyka pracy logopedycznej
- Neurologopedyczna opieka nad mieszkańcami DPS
- Zaburzenia rozwoju – zespoły genetyczne
- Prawne aspekty zawodu logopedy – elementy orzecznictwa oświatowego i medycznego
- Pedagogika specjalna
- Seminarium magisterskie
- Kursy prowadzone przez Szkołę Doktorską
Najważniejsze publikacje naukowe:
Monografie:
- Aktywny senior: stymulacja językowa i poznawcza / z zespołem współautorów/ Kraków 2021, WIR
- Dziecko z FASD i innymi zaburzeniami neurorozwojowymi: terapia neurologopedyczna, /z Z.Orłowska –Popek/ Kraków 2021, Centrum Metody Krakowskiej
- Specyfika rozwoju pre-i postnatalnego dzieci ze spektrum FASD. Zaburzenia komunikacji językowej, Kraków 2015, Wydawnictwo Naukowe Uniwersytetu Pedagogicznego.
- Padaczka w relacji pacjent-rodzic-terapeuta, Wydawnictwo Naukowe Uniwersytetu Pedagogicznego, Kraków 2014
Redakcja monografii:
- Neurocognitive Dimensions of Speech Therapy, ed. Halina Pawłowska-Jaroń, Ewa Bielenda-Mazur, Anna Siudak, Kraków : Collegium Columbinum ; Wydawnictwo Naukowe Uniwersytetu Pedagogicznego, 2021
- Wyzwania terapii logopedycznej / redakcja merytoryczna Halina Pawłowska-Jaroń, Ewa Bielenda-Mazur, Anna Siudak, Kraków : Collegium Columbinum ; Wydawnictwo Naukowe Uniwersytetu Pedagogicznego, 2019
- Oblicza starości : zagadnienia teorii i praktyki / redakcja merytoryczna Anna Siudak, Halina Pawłowska-Jaroń, Ewa Bielenda-Mazur, Kraków : Collegium Columbinum, 2018
- Interakcyjne uwarunkowania rozwoju i zaburzeń mowy / red. Mirosław Michalik, Anna Siudak, Halina Pawłowska-Jaroń; Kraków : Collegium Columbinum, 2013
Artykuły:
- Dziecko z FASD – terapia neurologopedyczna / Halina Pawłowska-Jaroń, Zdzisława Orłowska-Popek Poznańskie Studia Polonistyczne. Seria Językoznawcza. – 2022, Vol. 29, nr 1, s. 197-209
- Rozwój języka dzieci z FASD warunkowany poziomem funkcji poznawczych/ Halina Pawłowska-Jaroń, Zdzisława Orłowska-Popek Poznańskie Studia Polonistyczne. Seria Językoznawcza. – 2022, Vol. 29, nr 2, s. 259-275
- Problemy rozwojowe dzieci przedwcześnie urodzonych z perspektywy logopedycznej / Halina Pawłowska-Jaroń, Zdzisława Orłowska-Popek, Logopaedica Lodziensia. – 2019, nr 3, s. 149-162
- Proces starzenia się a funkcje poznawcze, W: Wyzwania terapii logopedycznej / redakcja merytoryczna Halina Pawłowska-Jaroń, Ewa Bielenda-Mazur, Anna Siudak,
Kraków : Collegium Columbinum ; Wydawnictwo Naukowe Uniwersytetu Pedagogicznego, 2019, s.233-250
- Formy terapii poznawczej i komunikacyjnej w domach pomocy społecznej : propozycje działań stymulujących i terapeutycznych / Halina Pawłowska-Jaroń, Anna Siudak, Logopaedica Lodziensia. – 2019, nr 3, s. 139-147
- Opieka neurologopedyczna nad pacjentami w wieku senioralnym / Halina Pawłowska-Jaroń, W: Człowiek w zdrowiu i chorobie [Dokument elektroniczny] : promocja zdrowia, pielęgnowanie i rehabilitacja / red. naukowa Jacek A. Pietrzyk, Tarnów : Państwowa Wyższa Szkoła Zawodowa w Tarnowie, 2018
- Opieka terapeutyczna nad pacjentem z padaczką / Halina Pawłowska-Jaroń W: Metody terapii logopedycznej / redakcja naukowa Aneta Domagała, Urszula Mirecka, Lublin : Wydawnictwo Uniwersytetu Marii Curie-Skłodowskiej, 2018, S. 219-244
- Rozwój mowy dziecka w świetle teratogennego wpływu alkoholu na jego rozwój pre- i postnatalny, [w:] Biomedyczne uwarunkowania mowy, S.Milewski, J. Kuczkowski, K. Kaczorowska-Bray (red.), Harmonia Gdańsk, 2014, s. 331-358
Udział w konferencjach krajowych i zagranicznych z referatem (wybór):
- Rok wygłoszenia: 2023-12-09
- Tytuł referatu Polskie standardy rozpoznawania spektrum poalkoholowych zaburzeń rozwojowych (FASD)
- Nazwa konferencji: XXV KONKRES POLSKIEGO TOWARZYSTWA NEUROPSYCHOLOGICZNEGO, Miejsce odczytu: KRAKÓW
- Rok wygłoszenia: 2023-03-18
- Tytuł referatu Polskie standardy rozpoznawania spektrum poalkoholowych zaburzeń rozwojowych (FASD)
- Nazwa konferencji: Diagnoza i terapia logopedyczna w kontekście zakłóceń neurorozwojowych i zaburzeń neurologicznych Miejsce odczytu: KRAKÓW
- Rok wygłoszenia: 2022-11-04
- Nazwa konferencji: V Neurobiologiczna Konferencja Naukowa
Słuch-słuchanie-słyszenie
- Tytuł referatu:
- Miejsce odczytu: Gdańsk
- Rok wygłoszenia: 2019- 10-27
- Tytuł referatu :Wokół polskich standardów diagnostycznych i terapeutycznych FASD,
- Nazwa konferencji: XVI Ogólnopolska Konferencja Logopedyczna: „Interdyscyplinarność w logopedii – konieczność czy nadmiar?”, Akademia Pedagogiki Specjalnej im. M. Grzegorzewskiej, Miejsce odczytu: Warszawa
- Rok wygłoszenia: 19.11.2015
- Tytuł referatu : Proces starzenia się a funkcje poznawcze ,
- Nazwa konferencji: VI Ogólnopolska Naukowa Konferencja Logopedyczna „NOWA LOGOPEDIA – Diagnoza i terapia osób starszych”,
- Miejsce odczytu: Kraków
- Rok wygłoszenia: 2014
- Tytuł referatu: Integracja czy stygmatyzacja społeczna dziecka z padaczką?
- Nazwa konferencji: XII Miedzynarodowa konferencja Naukowa „Edukacja 21 wieku”. Podmioty, środowiska i obszary edukacyjne. Wyzwania i zagrozenia polowy XXI wieku
- Miejsce odczytu: Zakopane
- Rok wygłoszenia: 2014
- Tytuł referatu: Aspekty liczby naturalnej w rozumieniu dzieci ze spektrum FASD
- Nazwa konferencji: V Ogólnopolska Naukowa Konferencja Logopedyczna pt. Rozumienie- diagnoza i terapia
- Miejsce odczytu: Uniwersytet Pedagogiczny w Krakowie
Działalność popularyzatorska, pedagogiczna i kulturalna:
- organizacja konferencji: Neurobiologiczne uwarunkowania diagnozy i terapii, Kraków 15-16.11.2019 r.
- organizacja kongresu: XXI Kongres Polskiego Towarzystwa Neuropsychologicznego „Neuropsychologia i neurologopedia: mózg i język w procesie poznawania świata”, Kraków 30.11-1.12.2018 r.
- organizacja konferencji: Słuch= Słuchanie-Słyszenie – 4.11.2022
- organizacja konferencji: DIAGNOZA I TERAPIA MIOFUNKCJONALNA – UJĘCIE INTERDYSCYPLINARNE- 17.11.2023
Współpraca z fundacjami i Organizacjami:
- Krajowe Centrum Przeciwdziałania Uzależnieniom
- Szpital Pediatryczny w Bielsku –Białej
- Instytut Doskonalenia Logopedów
- Specjalistyczna Poradnia Psychologiczno-Pedagogiczna Powiatu Krakowskiego
- FASTRYGA
- Archipelag
- FAscynujący świat dziecka
- Fascynacje
- Wykłady i szkolenia dla nauczycieli, terapeutów, rodziców dzieci z FASD
Odznaczenia i nagrody:
- Nagroda Polskiego Towarzystwa Neuropsychologicznego Virtuti Medicinali 2018
- Brązowy Medal Komisji Edukacji Narodowej- 2022
Linki zewnętrzne:
https://fundacja-archipelag.com/halina-pawlowska-jaron/ https://fasfundacja.pl/aktualnosci/diagnoza-i-terapia-dziecka-ze-spektrum-fasd-konferencja-inauguracyjna/ https://www.facebook.com/fundacjafascynacje/photos/ju%C5%BC-jutro-w-fundacji-fascynacje-szkolenie-poprowadzi-prof-up-dr-hab-halina-paw%C5%82o/1930920773681139/
Dr Katarzyna Sedivy – Mączka
Adiunkt w Katedrze Logopedii i Zaburzeń Rozwoju w UKEN w Krakowie. Neurologopeda, pedagog specjalny; posiada doświadczenie diagnostyczne i terapeutyczne; tworzy programy terapeutyczne dla dzieci niesłyszących, w spektrum autyzmu, zaburzeniami komunikacji językowej oraz zagrożonych dysleksją; prowadzi badania dotyczące wpływu technik artykulacyjnych stosowanych w terapii logopedycznej na rozwój mowy; interesuje się nabywaniem systemu językowego oraz umiejętności czytania dzieci rozwijających się prawidłowo oraz w sposób nienormatywny; autorka publikacji naukowych oraz pomocy terapeutycznych; prowadzi konsultacje, a także szkolenia dla terapeutów, nauczycieli i rodziców.
Pełnione funkcje:
- Członek Redakcji ANNALES UNIVERSITATIS PAEDAGOGICAE CRACOVIENSIS. STUDIA LOGOPAEDICA
- Kierownik Studiów Podyplomowych z Logopedii w UKEN
- Kierownik praktyk zawodowych PSL
- Członek Komisji Rekrutacyjnej
- Członek PTL O/małopolski
- Opiekun studentów prowadzących terapię
- Opiekun I roku II stopnia studiów Logopedycznych UKEN
Współpraca międzynarodowa, udział w projektach międzynarodowych:
- Udział w międzynarodowym projekcie (konkurs MEN) Akademia-Nauczyciela.pl
- Współpraca z Polską Szkołą w Dublinie.
Granty, projekty badawcze (koordynacja i udział):
- Stymulacja komunikacji językowej dzieci z autyzmem
Prowadzone kursy:
- Techniki terapeutyczne – Wczesna Nauka Czytania,
- Techniki terapeutyczne – stymulacja funkcji poznawczych,
- Zaburzenia komunikacji językowej – zagrożenie dysleksją, dysleksja
- Kształtowanie i rozwój mowy dziecka,
- Metodyka pracy logopedycznej,
- Manualne Torowanie Głosek,
- Seminarium licencjackie
- Studia przypadków
Najważniejsze publikacje naukowe:
- Sedivy-Mączka K., 2023, Ujęzykowienie myśli poprzez pismo – analiza komunikacji pisemnej wybranej grupy dzieci ze spektrum autyzmu [w:] „Logopaedica Lodziensia. Interdyscyplinarność logopedii w teorii i praktyce” red. I. Jaros, s. 187-199.
- Sedivy-Mączka K., 2022, System językowy w umyśle a ekspresja mowy – zastosowanie ruchomego alfabetu w terapii [w:] „Poznańskie Studia Polonistyczne. Seria Językoznawcza”.
- Sedivy-Mączka K., 2021, Activation of an articulation pattern in non-verbal children, [w:] Neurocognitive Dimensions of Speech Therapy, red. H. Pawłowska-Jaroń, A. Siudak.
- Sedivy-Mączka K., 2021, Autyzm – techniki terapii, [w:] Od zmysłu wzroku do praktyki logopedycznej, red. M. Korendo i A. Siudak.
- Korendo M. Sedivy-Mączka K., 2020, Wczesna terapia dzieci z autyzmem, [w:] red. J. Skibska, Terapia interdyscyplinarna – wybrane problemy,
- Sedivy-Mączka K.,2019, Stymulacja komunikacji językowej dziecka z autyzmem, Wyd. Naukowe Uniwersytetu Pedagogicznego,
- Kuśnierz M. Sedivy-Mączka K., 2019, Budowanie planu ruchu artykulacyjnego u dzieci z zespołem Downa, [w:] Poznańskie Studia Polonistyczne. Seria Językoznawcza. – 2019, Vol. 26, nr 2, s. 115-125,
- Sedivy-Maczka K., 2018, Torowanie ruchu artykulacyjnego, [w:] Neurologopedia. T. 1, Neurobiologiczne podstawy wczesnej terapii zaburzeń rozwojowych, red. M. Błasiak-Tytuły i A. Siudak, S. 127-134,
- Cieszyńska-Rożek J. Sedivy-Mączka K., 2017, Metoda Krakowska – stymulacja funkcji słuchowych, [w:] Mózg – język – komunikacja, red. M. Rutkiewicz-Hanczewska, J. Sławek, E. Kaptur, S. 17-28,
- Korendo M. Sedivy K., 2017, Wczesne objawy autyzmu, [w:] Diagnoza interdyscyplinarna : wybrane problemy, red. J. Skibskiej, S. 231-239,
Udział w konferencjach krajowych i zagranicznych z referatem (wybór):
- 11. 2022, V Neurobiologiczna Konferencja Naukowa Słuch – Słuchanie – Słyszenie w UP w Krakowie. Referat: Usprawnianie percepcji słuchowej u dzieci w wieku szkolnym;
- 4-5 grudnia 2021 Warszawa: XVII Ogólnopolska Konferencja Logopedyczna „Dylematy teoretyczne i praktyczne w logopedii”. Referat: Ruchowe wzorce artykulacyjne u niemówiących dzieci;
- 5 listopada 2021 Poznań: III Ogólnopolska Konferencja Logopedyczna Mózg-Język-Komunikacja. Referat: System językowy w umyśle a ekspresja mowy – zastosowanie ruchomego alfabetu w terapii;
- 26-27.10.2019, XVI Ogólnopolska Konferencja Logopedyczna pt. Interdyscyplinarność w logopedii – konieczność czy nadmiar?, Akademia Pedagogiki Specjalnej w Warszawie. Referat z mgr M.Kuśnierz: Wykorzystanie Manualnego Torowania Głosek w budowaniu systemu językowego dzieci z zaburzeniami rozwoju;
- 30.11-01.12.2018, XXI Kongres Towarzystwa Neuropsychologicznego Neuropsychologia i neurologopedia: mózg i język w procesie poznawania świata, referat: Budowanie planu ruchu artykulacyjnego – MTG, M. Kuśnierz K. Sedivy-Mączka, Kraków;
- 18 – 19 października 2018 roku – II Ogólnopolska Konferencja Logopedyczna Mózg – Język – Komunikacja w Uniwersytecie im. Adama Mickiewicza w Poznaniu. Wykład: Doświadczyć mówienia – rozwój języka dziecka z zaburzonym planem ruchu;
- 4.06.2018, Udział w konferencji naukowej: Progres neonatologii a postawa terapeutów wczesnego wspomagania rozwoju, referat: Wczesne diagnozowanie zaburzeń autystycznych, Tarnowska Szkoła Wyższa;
- 28.05.2015, referat: Percepcja wzrokowa – terapia dzieci i młodzieży, II Międzynarodowa Neurobiologiczna Konferencja Naukowa, „Piękno neurobiologii – Mózg wzrokowy w działaniu” Kraków;
- 19 – 20.05.2015, I Międzynarodowa Konferencja Naukowo-Metodycznej Neuronauki wobec specjalnych potrzeb edukacyjnych – Plastyczność mózgu w terapii, rehabilitacji i edukacji, Opole; referat z dr hab. M. Korendo: Wczesna diagnoza autyzmu;
- 09.05.2014, I Międzynarodowa Neurobiologiczna Konferencja Naukowa w UP w Krakowie, Katedra Logopedii i Zaburzeń Rozwoju, referat: Torowanie ruchu artykulacyjnego
Działalność popularyzatorska, pedagogiczna i kulturalna:
- Szkolenia dla rodziców i terapeutów
- Współorganizacja Dnia Wcześniaka ze Szpitalem Uniwersyteckim Oddział Kliniczny Neonatologii w Krakowie
- 2023 Uniwersytet dzieci UP w Krakowie – wykłady dla rodziców o tematyce dysleksji
- wykłady w Szpitalu Uniwersyteckim dla lekarzy neonatologów 21.03.2022 r
- II wiek – wykłady otwarte w uczelni: Jak nauczyć dziecko czytać zanim znudzi go tym szkoła 30.09.21
- 19 listopada 2021 Płock Symultaniczno-Sekwencyjna Nauka Czytania®
- Miejskie Przedszkole z Oddziałami Integracyjnymi Nr 33 im. Jean’a Vanier
- 20 listopada 2021 Skierniewice Symultaniczno-Sekwencyjna Nauka Czytania® Szkoła podstawowa nr 9 Ul. Tetmajera 7 96-100 Skierniewice
- 30.06.2019, Symultaniczno – Sekwencyjna Nauka Czytania® w przedszkolu i szkole II Ogólnopolska Konferencja w Miedźnej, referat: Etapy Symultaniczno – Sekwencyjnej Nauki Czytania® a rzeczywistość szkolna. Konferencja współorganizowana przez: Katedrę Logopedii i Zaburzeń Rozwoju Uniwersytetu Pedagogicznego im. KEN w Krakowie.
- 19.05.2019, Wykład szkoleniowy dla nauczycieli, terapeutów, logopedów i rodziców, Programowanie Języka, Gdańsk.
- 18.05.2019, Wykład szkoleniowy dla nauczycieli, terapeutów, logopedów i rodziców, Symultaniczno Sekwencyjna Nauka Czytania®, Gdańsk
- 25.04.2019, III Konferencja Naukowa Dziecko z dysleksją w szkole, Lipnica Wielka, referat: Techniki terapii dzieci z dysleksją.
- 12.04.2019, Konferencja Uczę dziecko z dysleksją – skuteczne metody pracy dydaktycznej i wychowawczej, Kraków. Referat: Techniki terapii dzieci z dysleksją w wieku szkolnym.
- 10.05.2018, Symultaniczno – Sekwencyjna Nauka Czytania w przedszkolu i szkole Ogólnopolska Konferencja w Ciechanowie, referat: Skuteczne sposoby nauki czytania – metoda Symultaniczno – Sekwencyjna,
- 13 – 15.11.2015 w ramach międzynarodowej konferencji „Dwujęzyczność dzieci w rodzinach mieszanych”, Szkoła Polska na Węgrzech, Budapeszt, referat:a) Stymulacja rozwoju systemu językowego dzieci dwu i wielojęzycznych,
b) Nauka czytania jako stymulacja artykulacji i systemu językowego, - Współpraca przy organizacji Światowego Dnia Wcześniaka przez Szpital Uniwersytecki w Krakowie, Oddział Kliniczny Neonatologii.
Pomoce dydaktyczne dla logopedów i terapeutów:
- Czytanie programowane- ćwiczenia dla dzieci z dysleksją, Sedivy, K., 2009
- Ćwiczenia pamięci symultanicznej i sekwencyjnej, ćwiczenia koncentracji, Sedivy K., 2011
- Percepcja wzrokowa, Korendo M. Sedivy K., 2015
- Percepcja słuchowa, Korendo M, Sedivy K., 2015
Dr Anna Siudak
Adiunkt w Katedrze Logopedii i Zaburzeń Rozwoju Uniwersytetu Komisji Edukacji Narodowej w Krakowie; absolwentka filologii polskiej UJ oraz logopedii UP w Krakowie; neurologopeda w Centrum Medycznym „POD FORTEM”; glottodydaktyk w Centrum Nauczania Języka Polskiego Jako Obcego UP w Krakowie. Specjalistka wczesnej interwencji logopedycznej i terapeutycznej, terapii miofunkcjonalnej i PNF; wiceprzewodnicząca Zarządu Małopolskiego Oddziału PTL oraz redaktorka naukowych wydawnictw „Nowa Logopedia” i „Neurologopedia”; autorka kilkudziesięciu publikacji naukowych. Posiada wieloletnie doświadczenie w terapii osób dorosłych chorych neurologicznie, dzieci z zaburzeniami artykulacyjnymi oraz w nauczaniu wymowy obcokrajowców. W badaniach naukowych koncentruje się na diagnozie i terapii logopedycznej w przebiegu chorób neurologicznych oraz zaburzeniach miofunkcjonalnych u dzieci z problemami ortodontycznymi.
Pełnione funkcje:
- Przewodnicząca Kierunkowej Rady Programowej kierunku Logopedia
- Opiekun II Roku II stopnia na kierunku Logopedia
- Wiceprzewodnicząca Zarządu Małopolskiego Oddziału Polskiego Towarzystwa Logopedycznego
- Członek Centrum Badań Funkcji Neurokognitywnych i Samoregulacji „NEUREKA”
- Redaktor serii wydawniczej „Nowa Logopedia”, wyd. Collegium Columbinum
- Redaktor serii wydawniczej „Neurologopedia”, wyd. WIR
Granty, projekty badawcze (koordynacja i udział):
- Projekt „Senior – wspomaganie aktywności komunikacyjnej i poznawczej seniorów w DPS-ach krakowskich” – współpraca z Wydziałem Zdrowia Urzędu Miasta Krakowa
Prowadzone kursy (obecnie):
- Zaburzenia mowy w wyniku incydentów neurologicznych (afazja/dyzartria/pragnozja)
- Zaburzenia mowy w chorobach neurodegeneracyjnych (demencja, choroba Alzheimera, choroba Parkinsona)
- Zaburzenia rozwoju – studia przypadków
- Podstawy gerontologii
- Zaburzenia miofunkcjonalne u dzieci
- Metodyka pracy logopedycznej
- Warsztat pracy logopedy i glottodydaktyka
- Seminarium dyplomowe
- Zaburzenie komunikacji językowej afazja (na Podyplomowych Studiach Logopedycznych oraz Neurologopedii UP)
- Zaburzenie komunikacji językowej – dyzartria (Podyplomowych Studiach Logopedycznych oraz Neurologopedii UP)
- Podstawy neuropsychologii (na Podyplomowych Studiach Logopedycznych UP)
- Zaburzenia miofunkcjonalne u dzieci (na Podyplomowych Studiach Logopedycznych UKEN)
Najważniejsze publikacje:
Monografie wieloautorskie:
- „Nowa Logopedia”, t. 1: Zagadnienia mowy i myślenia, red. M. Michalik, A. Siudak, Kraków 2010.
- „Nowa Logopedia”, t. 3: Diagnoza różnicowa zaburzeń komunikacji językowej, red. M. Michalik, A. Siudak, Z. Orłowska-Popek, Kraków 2012.
- „Nowa Logopedia”, t. 4: Interakcyjne uwarunkowania rozwoju i zaburzeń mowy, red. M. Michalik, A. Siudak, H. Pawłowska-Jaroń, Kraków 2013.
- „Nowa Logopedia”, t. 6: Rozumienie – diagnoza i terapia, red. M. Błasiak-Tytuła, M. Korendo, A. Siudak, Kraków 2015.
- „Neurologopedia”, t. 1: Neurobiologiczne podstawy wczesnej terapii zaburzeń rozwojowych, red. M. Błasiak-Tytuła, A. Siudak, Kraków 2016/2018.
- „Nowa Logopedia”, t. 7: Oblicza starości. Zagadnienia teorii i praktyki, red. H. Pawłowska-Jaroń, A. Siudak, E. Bielenda-Mazur, Kraków 2018.
- „Neurologopedia”, t. 2: Glottodydaktyka i logopedia z perspektywy neurobiologicznej, red. M. Błasiak-Tytuła, Z. Orłowska-Popek, A. Siudak, Kraków 2018.
- „Nowa Logopedia”, t. 8: Wyzwania terapii logopedycznej, red. H. Pawłowska-Jaroń, E. Bielenda-Mazur, A. Siudak, Kraków 2019.
- „Nowa Logopedia”, t. 9: Od zmysłu wzroku do praktyki logopedycznej, red. M. Korendo, A. Siudak, Collegium Columbinum, Kraków 2021
- „Nowa Logopedia”, t. 10: Neurocognitive dimensions of speech therapy, red. H. Pawłowska-Jaroń, A. Siudak, Collegium Columbinum, Kraków 2021 (publikacja w języku angielskim)
Wybrane artykuły:
- Siudak A., 2018, Neurobiologiczne podstawy prenatalnej stymulacji narządu słuchu „Neurologopedia”, t. 1: Neurobiologiczne podstawy wczesnej terapii zaburzeń rozwojowych, red. M. Błasiak-Tytuła, A. Siudak, Kraków, s. 63-72.
- Siudak A., 2018, Techniki audytywne w ćwiczeniach artykulacyjnych dla obcokrajowców, „Neurologopedia”, t. 2: Glottodydaktyka i logopedia z perspektywy neurobiologicznej, red. M. Błasiak-Tytuła, Z. Orłowska-Popek, A. Siudak, Kraków, s. 149-169.
- Siudak A., 2018, Inwolucja zmysłów w okresie starzenia w perspektywie logopedycznej, „Nowa Logopedia”, t. 7: Oblicza starości. Zagadnienia teorii i praktyki, red. A. Siudak, H. Pawłowska-Jaroń, E. Bielenda-Mazur, Kraków, s. 43-52.
- Siudak A., 2018, Metody terapii funkcji poznawczych w afazji. Opis przypadków, [w:] Metody terapii logopedycznej, red. A. Domagała, U. Mirecka, Lublin, s. 953-984.
- Siudak A., 2019, Fizjologiczne i patologiczne aspekty inwolucji zmysłów – cz. 1: wzrok, słuch, narząd równowagi, [w:] Starzenie się zmysłów, red. B. Kazek, J. Wojciechowska, Warszawa, s. 163-184
- Siudak A., 2019, Fizjologiczne i patologiczne aspekty inwolucji zmysłów – cz. 2: dotyk, smak i węch, [w:] Starzenie się zmysłów, red. B. Kazek, J. Wojciechowska, Warszawa, s. 185-208
- Siudak A., 2019, Programowanie języka w afazji osób dorosłych cz. 1: system fonetyczno-fonologiczny (techniki wywoływania samogłosek), „Nowa Logopedia”, t. 8: Wyzwania terapii logopedycznej, red. H. Pawłowska-Jaroń, E. Bielenda-Mazur, A. Siudak, Kraków, s. 265-278.
- Siudak A., Bielenda-Mazur E., 2019, Neurorozwojowy wymiar gestu wskazywania palcem – rozwój i stymulacja, „Logopaedica Lodziensia”, nr 3, s. 21-30, dostęp: https://doi.org/10.18778/2544-7238.03.02
- Pawłowska-Jaroń H., Siudak A., 2019, Formy terapii poznawczej i komunikacyjnej w domach pomocy społecznej. Propozycje działań stymulujących i terapeutycznych, „Logopaedica Lodziensia”, nr 3, s. 137-147, dostęp: https://doi.org/10.18778/2544-7238.03.10
- Siudak A., 2020, Diagnoza rozumienia i nazywania w afazji – system semantyczny, „Forum Logopedy”, nr 37, dostęp: https://forumlogopedy.pl/artykul/diagnoza-rozumienia-i-nazywania-w-afazji-system-semantyczny
- Siudak A., Bielenda-Mazur E., 2020, Neurorozwojowy wymiar gestu wskazywania palcem – rozwój i stymulacja, „Logopaedica Lodziensia”, nr 4, s. 171-186, dostęp: https://doi.org/10.18778/2544-7238.04.12
- Stachura A., Siudak A., 2021, Nie każda rana jest widoczna – poznawcze skutki pandemii, „Forum Leczenia Ran”, 2(3)/2021, s. 133-138.
- Siudak A., Stachura A., 2021, Problemy wzrokowe u osób starszych, „Nowa Logopedia”, t. 9: Od zmysłu wzroku do praktyki logopedycznej, red. M. Korendo, A. Siudak, Kraków, s. 85-94
- Pawłowska-Jaroń H., Siudak A., 2021, Komunikacja seniorów a zaburzenia percepcji wzrokowej w badaniach mieszkańców DPS, „Nowa Logopedia”, t. 9: Od zmysłu wzroku do praktyki logopedycznej, red. M. Korendo, A. Siudak, Kraków, s. 111-128
- Siudak A., Neurocognitive aspects of aphasia diagnosed in adults, „Nowa Logopedia”, t. 10: Neurocognitive dimensions of speech therapy, red. H. Pawłowska-Jaroń, A. Siudak, Collegium Columbinum, Kraków 2021 (publikacja w języku angielskim), s. 73-98
- Siudak A., 2022, Gradualny sposób badania mowy pacjentów dorosłych z afazją, „Poznańskie Studia Polonistyczne Seria Językoznawcza”, vol. 29 (49), nr 1 DOI: 10.14746/pspsj.2022.29.1.13
- Siudak A., Prażak J., 2023, Zaburzenia miofunkcjonalne w kontekście rozwoju motorycznego dziecka – studium przypadku, „Logopedia” 2023 52/1 , s. 95–108
Udział w konferencjach krajowych i zagranicznych z referatem (wybór):
XI Konferencja Naukowo-Medyczna, I Międzynarodowa Konferencja Naukowo-Metodyczna: Neuronauki wobec specjalnych potrzeb edukacyjnych. Plastyczność Mózgu w terapii, rehabilitacji i edukacji, 19-20.05.2015, Opole. Tytuł referatu: Neurologiczne problemy osób starszych – emploi logopedy (z dr Haliną Pawłowską-Jaroń)
II Międzynarodowa Neurobiologiczna Konferencja Naukowa: Piękno neurobiologii – mózg wzrokowy w działaniu, Katedra Logopedii i Zaburzeń Rozwoju w UP w Krakowie, 28.05.2015, Kraków. Tytuł referatu: Funkcje wzrokowe w chorobach neurologicznych osób starszych
VI Ogólnopolska Konferencja Naukowa Małopolskiego Oddziału Polskiego Towarzystwa Logopedycznego: Nowa Logopedia – Diagnoza i terapia osób starszych, 19.11.2015, UP, Kraków. Tytuł referatu: Inwolucja zmysłów w okresie starzenia w perspektywie logopedycznej
VIII Interdyscyplinarna Naukowa Konferencja Logopedyczna: Postępowanie logopedyczne w perspektywie tradycji i nowoczesności, 17-18.06.2016, UŚ, Katowice. Tytuł referatu: Programowanie języka u osób dorosłych z afazją
III Międzynarodowa Neurobiologiczna Konferencja Naukowa: Glottodydaktyka i logopedia z perspektywy neurobiologicznej, Studio Nauki Języka Polskiego i Katedra Logopedii i Zaburzeń Rozwoju w UP w Krakowie06.2016, UP, Kraków. Tytuł referatu: Neurobiologiczne programowanie języka w afazji
Konferencja Wydawnictwa WIR: Diagnoza i terapia neurologopedyczna osób dorosłych w teorii i praktyce, 3.09.2016, Wieliczka. Tytuł referatu: Pomoc logopedyczna w przebiegu chorób neurologicznych osób starszych
Gelebte Mehrsprachigkeit – Sprachen als Tor zur Verständigung, Sprachenzentrum Nürnberg der Universität Erlangen-Nürnberg 09-1.10.2016, Norymberga (Niemicy). Tytuł referatu: Artikulation im Unterricht Polnisch als Fremdsprache (Artykulacja w nauczaniu języka polskiego jako obcego – z Alicją Kabałą).
Ogólnopolska Konferencja Logopedyczna: Mózg – język – komunikacja, Uniwersytet im. Adam Mickiewicza w Poznaniu, Polskiego Związku Logopedów (Oddział Wielkopolski), 20.10.2016, UAM, Poznań. Tytuł referatu: Problemy diagnostyczne afazji
XXI Międzynarodowy Kongres Polskiego Towarzystwa Neuropsychologicznego: Neuropsychologia i neurologopedia: mózg i język w procesie poznawania świata, 30.11.2018-01.12.2018, UP Kraków. Tytuł referatu: Zaburzenia poznawcze w afazji u osób dorosłych
IV Neurobiologiczna Konferencja Naukowa: Neurobiologiczne uwarunkowania diagnozy i terapii, Katedra Logopedii i Zaburzeń Rozwoju, 15-16.11.2019, UP Kraków. Tytuł referatu: Neurobiologiczne uwarunkowania terapii afazji u osób dorosłych
Konferencja Naukowa: DIAGNOZA I TERAPIA MIOFUNKCJONALNA – UJĘCIE INTERDYSCYPLINARNE, UKEN, 17.11.2023: Tytuł referatu: Zaburzenia miofunkcjonalne w kontekście rozwoju motorycznego dziecka – studium przypadku
Jubileuszowy XXV Kongres Polskiego Towarzystwa Neuropsychologicznego „Neuronauki w diagnozie i rehabilitacji osób z uszkodzeniami mózgu”. UKEN, Kraków 7-9.12.2023, Tytuł referatu: Myślenie kategorialne u dorosłych pacjentów z afazją.
Jubileuszowy XXV Kongres Polskiego Towarzystwa Neuropsychologicznego „Neuronauki w diagnozie i rehabilitacji osób z uszkodzeniami mózgu”. UKEN, Kraków 7-9.12.2023, Temat warsztatu: Problemy językowe u pacjentów z różnorodnymi dysfunkcjami mózgu
Działalność popularyzatorska, pedagogiczna i kulturalna:
Wywiady
Wywiad w audycji „Nie ma jak u mamy”, czerwiec 2015 https://www.facebook.com/radiofara/photos/zapraszamy-na-kolejn%C4%85-audycj%C4%99-z-cyklu-nie-ma-jak-u-mamy-tym-razem-go%C5%9Bciem-katarz/1087917061221744/
- Wywiad – artykuł w miesięczniku „Kraków”, Nauczyć się mówić na nowo, luty 2018
- Wywiad – Radio Kraków z okazji dnia logopedy, 6 marca 2018 · Wywiad ekspercki dla „Polski i kropka” 2021 https://polskiikropka.pl/moj-jezyk-polski-dr-anna-siudak/
- Wywiad ekspercki dla Medionet na temat afazji 2022 https://www.medonet.pl/choroby-od-a-do-z/choroby-neurologiczne,pierwsze-objawy-afazji–chorzy-sami-zauwazaja–ze-dzieje-sie-cos-zlego,artykul,83876867.html
Pomoce dydaktyczne
- Pomoc dydaktyczna program słuchowy „Słucham i uczę się mówić: Czasowniki – liczba pojedyncza i mnoga”, Wydawnictwo ARSON https://arson.pl/pl/p/ZDANIA-Czasowniki-liczba-pojedyncza-i-mnoga/129
- Pomoc dydaktyczna opracowana w oparciu o autorską metodę ćwiczenia słuchu fonemowego „Trzy szeregi”, Wydawnictwo WIR https://wir-sklep.pl/pl/p/Trzy-szeregi.-Cwiczenia-sluchu-fonemowego-dla-dzieci-w-wieku-4-9-lat.-Szereg-syczacy%2C-szumiacy-i-ciszacy/485
Prowadzone szkolenia
- Diagnoza i terapia osób dorosłych z afazją
- Programowanie języka u pacjentów z afazją
- Zaburzenia funkcji poznawczych u osób po incydentach neurologicznych
- Zakłócenia pracy zmysłów w wyniku uszkodzenia centralnego i obwodowego układu nerwowego
- Diagnoza i terapia zaburzeń wymowy u dzieci szkolnych
Webinaria dla Nauczycieli i Logopedów z Polski, Europy
- Diagnoza i terapia afazji
- Programowanie języka u osób dorosłych z afazją
- Zaburzenia poznawcze u osób dorosłych z afazją
- Techniki Metody Krakowskiej w pracy z dorosłymi z afazją
- Zaburzenia zmysłów u osób po incydencie neurologicznym
- Ćwiczenia audytywno-artykulacyjne w nauczaniu języka polskiego jako obcego dzieci i dorosłych
Współpraca
- Urząd Miasta Krakowa (w ramach projektu SENIOR)
- Centrum Rehabilitacyjne ORIGIN w Krakowie
- Centrum Nauczania Języka Polskiego Jako Obcego UP w Krakowie
- Biuro ds. Współpracy Międzynarodowej UP w Krakowie
- Fundacja Qnaturze: Waldorfsko-Leśny Niepubliczny Punkt Przedszkolny MOMO w Krakowie
- Centrum Metody Krakowskiej
- Wydawnictwo WIR
- Wydawnictwo ARSON
- Instytut Doskonalenia Logopedów
Organizacja konferencji i szkoleń
- I Ogólnopolska Konferencja Naukowa: Nowa Logopedia – zagadnienia mowy i myślenia,16 listopada 2009, UP, Kraków. Organizator: Małopolski Oddział Polskiego Towarzystwa Logopedycznego (dr M. Michalik, mgr A. Siudak).
- Zaburzenia mowy w przebiegu chorób neurodegeneracyjnych u dzieci i dorosłych, 19-20.12.2009, UP, Kraków (szkolenie prowadzone przez prof. J. Panasiuk).
- II Ogólnopolska Konferencja Naukowa: Nowa Logopedia – Biologiczne uwarunkowania rozwoju i zaburzeń mowy, 23.11.2010, UP, Kraków. Organizator: Małopolski Oddział Polskiego Towarzystwa Logopedycznego (dr M. Michalik, mgr A. Siudak).
- Neuroobrazowanie w diagnostyce zaburzeń mowy, 28.05.2010, UP, Kraków (szkolenie prowadzone przez dra n. med. T. Zyssa).
- III Ogólnopolska Konferencja Naukowa: Nowa Logopedia – Diagnoza różnicowa zaburzeń komunikacji językowej, 23.11.2011, UP, Kraków.
Organizator: Małopolski Oddział Polskiego Towarzystwa Logopedycznego. - Genetyka a zaburzenia mowy, 18.03.2011, UP, Kraków (szkolenie prowadzone przez dr n. med. E. Kostyk i lek. med. A. Kruczek).
- IV Ogólnopolska Konferencja Naukowa: Nowa Logopedia – Interakcyjne uwarunkowania rozwoju i zaburzeń mowy, 21.11.2012, UP, Kraków, Organizator: Małopolski Oddział Polskiego Towarzystwa Logopedycznego (dr hab. M. Michalik, mgr A. Siudak), Gość specjalny: J. Panasiuk (Lublin).
- Diagnoza i terapia dziecka z FAS, styczeń-wrzesień 2012 Małopolska (cykl szkoleń prowadzonych przez dr H. Pawłowską-Jaroń).
- I Międzynarodowa Neurobiologiczna Konferencja Naukowa: Neurobiologiczne podstawy wczesnej terapii zaburzeń rozwojowych, 9.05.2014, UP, Kraków
Organizator: Katedra Logopedii i Zaburzeń Rozwoju (dr M. Błasiak-Tytuła, dr A. Siudak), Gość specjalny: prof. Manfred Spitzer (Ulm, Niemcy). - V Ogólnopolska Konferencja Naukowa: Nowa Logopedia – Rozumienie – diagnoza i terapia, 18.12.2014, UP Kraków. Organizator: Małopolski Oddział Polskiego Towarzystwa Logopedycznego (dr hab. M. Korendo, dr M. Błasiak-Tytuła, dr A. Siudak), Gość specjalny: prof. J. Panasiuk (Lublin), prof. M. Rutkiewicz-Hanczewska (Poznań), prof. D. Grzesiak-Witek (Kielce).
- II Międzynarodowa Neurobiologiczna Konferencja Naukowa: Piękno neurobiologii – mózg wzrokowy w działaniu, 28.05.2014, UP Kraków.
Organizator: Katedra Logopedii i Zaburzeń Rozwoju (dr M. Błasiak-Tytuła, dr A. Siudak, dr Z. Orłowska-Popek), Gość specjalny: prof. Jerzy Vetulani (Kraków). - VI Ogólnopolska Konferencja Naukowa: Nowa Logopedia – Diagnoza i terapia osób starszych, 19.11.2015, UP Kraków. Organizator: Małopolski Oddział Polskiego Towarzystwa Logopedycznego (dr A. Siudak, dr hab. H. Pawłowska-Jaroń), Gość specjalny: prof. J. Panasiuk (Lublin), prof. S. Milewski (Gdańsk), prof. M. Rutkiewicz-Hanczewska (Poznań), prof. Modrzejwski (Kraków)
- Dziecięce problemy laryngologiczne w praktyce logopedycznej, 5.05.2016, UP, Kraków (szkolenie prowadzone przez dr n. med. M. Gasińskiego)
- III Międzynarodowa Neurobiologiczna Konferencja Naukowa: Glottodydaktyka i logopedia z perspektywy neurobiologicznej, 26.06.2016, UP, Kraków. Organizator: Katedra Logopedii i Zaburzeń Rozwoju (dr M. Błasiak-Tytuła, dr A. Siudak, dr Z. Orłowska-Popek), Gość specjalny: prof. Władysław Miodunka (UJ, Polska)
- Konferencja Naukowa: DIAGNOZA I TERAPIA MIOFUNKCJONALNA – UJĘCIE INTERDYSCYPLINARNE, UKEN, 17.11.2023
Linki do stron zewnętrznych
- Neurologopedia https://studiapodyplomowe.up.krakow.pl/direction/neurologopedia/
- Centrum Nauczania Języka Polskiego jako Obcego https://snjp.up.krakow.pl/pracownicy/anna-siudak/
- Szkoła Krakowska http://www.szkolakrakowska.pl/36,a,anna-siudak.htm
Dr Iwona Steczko
Iwona Steczko – językoznawczyni, polonistka, absolwentka dziennikarstwa, absolwentka podyplomowych studiów logopedycznych. Ukończyła filologię polską w Uniwersytecie Pedagogicznym w Krakowie – magisterium na podstawie pracy „Akty obrażania jako przedmiot analizy pragmatycznojęzykowej (na materiale tekstów oskarżeń sądowych)” (promotor: prof. dr hab. Teodozja Rittel). Stopień doktora nauk humanistycznych w zakresie językoznawstwa uzyskała w macierzystej uczelni na podstawie rozprawy „Nazwy chorób w języku polskim w XV i XVI wieku” (promotor: prof. dr hab. Tadeusz Szymański). Do roku akademickiego 2022/2023 adiunkt w Katedrze Lingwistyki Kulturowej i Komunikacji Społecznej IFP UP. Obecnie adiunkt w Katedrze Logopedii i Zaburzeń Rozwoju INZ.
zainteresowania naukowe
- akwizycja języka,
- logopedia medialna,
- współczesna lingwodydaktyka języka polskiego – efektem tych zainteresowań stał się udział w zespołowo prowadzonych pracach nad nowoczesną koncepcją kształcenia w zakresie języka polskiego na różnych poziomach szkolnej edukacji oraz opracowanie wpisujących się w tę koncepcję serii podręczników „To lubię!” (książki do kształcenia językowego) wraz ze szkicami metodycznymi dla nauczyciela, a także ćwiczeń redakcyjno-stylistycznych „Sztuka pisania”,
- językowe świadectwa dawnej kultury funeralnej (wiek XIX), w tym zwłaszcza zagadnienia genologii lingwistycznej: aspekty pragmatyczne, strukturalne, stylistyczne, kulturowe funeralnych gatunków wypowiedzi; frazeologia i frazematyka funeralna.
pełnione funkcje
- kierownik praktyk logopedycznych
- członek Towarzystwa Miłośników Języka Polskiego
- członek Polskiego Towarzystwa Językoznawczego
- członek Polskiego Towarzystwa Logopedycznego
współpraca międzynarodowa i krajowa
- Erasmus Programme Teaching Staff Mobility, Lithuanian University of Educational Sciences, Vilnius (2011)
- Erasmus + Programme Teaching Staff Mobility, University of Ostrava (2014, 2016, 2017)
- Fundacja na rzecz promocji nauki i rozwoju TYGIEL (2021- 2023)
granty, projekty badawcze
- „Kompetentny nauczyciel – mistrz i wychowawca” – udział w projekcie współfinansowanym ze środków Unii Europejskiej w ramach Europejskiego Funduszu Społecznego (2021- 2023)
prowadzone kursy
- fonetyka artykulacyjna
- składnia współczesnego języka polskiego
- pragmalingwistyka
- kształtowanie się i rozwój mowy dziecka
- analiza językowa wypowiedzi dziecka
- wystąpienia publiczne z elementami autoprezentacji
- seminarium licencjackie
najważniejsze publikacje:
podręczniki do kształcenia językowego
- To lubię! Podręcznik do języka polskiego – ćwiczenia językowe. Klasy IV-VI, Kraków 1994-1996 (współautor: H. Mrazek).
- Nowe To lubię! Kształcenie kulturowo-językowe. Podręcznik do języka polskiego. Klasy IV-VI, Kraków 2006-2008 (współautorzy: Z.A. Kłakówna, K. Wiatr).
- To lubię! Kształcenie językowe. Podręcznik do języka polskiego – liceum ogólnokształcące, liceum profilowane, technikum. Klasy I-III, Kraków 2002-2004 (współautorzy: Z.A. Kłakówna, W. Martyniuk).
- Sztuka pisania. Ćwiczenia redakcyjno-stylistyczne dla klas 1–3 gimnazjum, Kraków 2003 (współautorzy: Z.A. Kłakówna, K. Wiatr).
szkice metodyczne (książki nauczyciela)
- To lubię! Podręcznik do języka polskiego. Książka nauczyciela. Klasy IV-VI, Kraków 1994-1996 (współautorstwo).
- Nowe To lubię! Podręcznik do języka polskiego. Książka nauczyciela. Klasa IV, Kraków 2006 (współautorstwo).
- To lubię! Podręcznik do języka polskiego – liceum ogólnokształcące, liceum profilowane, technikum. Książka nauczyciela. Klasy I-III, Kraków 2002-2006 (współautorstwo).
- Sztuka pisania. Ćwiczenia redakcyjno-stylistyczne dla klas 1–3 gimnazjum. Książka nauczyciela, Kraków 2003 (współautorstwo).
artykuły w czasopismach naukowych i w monografiach wieloautorskich (wybór)
- Jak rozwijać język ucznia? Koncepcja według podręcznika „To lubię! Ćwiczenia językowe dla klasy czwartej szkoły podstawowej”, „Ojczyzna-Polszczyzna” Nr 3 (46) 1994, s. 61-67 (współautor: H. Mrazek).
- O potrzebie i sposobach pracy nad frazeologią, „Ojczyzna-Polszczyzna”, Nr 4(35) 1991.
- Mietnica, kaduk, boża kaźń, czyli o nazwach epilepsji w XV i XVI wieku, „Annales Academiae Paedagogicae Cracoviensis. Studia Linguistica” I (2002), s. 387-402.
- Katarrus, chrapota, ślinogorz, czyli o nazwach i leczeniu schorzeń laryngologicznych na podstawie zabytków języka polskiego z XV i XVI wieku, „Otolaryngologia Polska” tom LVII, nr 4/2003 (współautorzy: A. Steczko, J. Składzień).
- Prośba o modlitwę w XIX-wiecznych napisach nagrobnych na cmentarzach krakowskich (analiza pragmalingwistyczna), [w:] Problemy współczesnej tanatologii. Medycyna – antropologia kultury – humanistyka, red. J. Kolbuszewski, Wrocław 2011, t. XV, s. 147–159.
- Lingwistyczno-kulturowe spojrzenie na „akty strzeliste” w XIX-wiecznych napisach nagrobnych, [w:] Problemy współczesnej tanatologii. Medycyna – antropologia kultury – humanistyka, red. A. Furdal, Wrocław 2012, t. XVI, s. 147–153.
- Napisy na pewnych barokowych tablicach fundacyjnych – tak zwanych „grobach dusz” w krakowskich kościołach, „LingVaria” 2013, Nr 2(16), s. 203–214.
- Czas ucieka, wieczność czeka. O sentencjach epigraficznych na zegarach, [w:] Parémie národů slovanských VII, red. E. Mrhačová, J. Muryc, U. Kolberová, Ostrava 2014, s. 85-94.
- Przysłowia i wyrażenia przysłowiowe z imieniem Anna, „Annales Universitatis Paedagogicae Cracoviensis. Studia Linguistica” X (2015), s. 178-189.
- Królowi poetów. Temu, co kochał miliony. Mojżeszowi naszego narodu… O dedykacjach na szarfach wieńców z krakowskiego pogrzebu Adama Mickiewicza, [w:] Poetyka losu i historii. Profesorowi Tadeuszowi Budrewiczowi w sześćdziesiątą piątą rocznicę urodzin, red. K. Gajda, R. Stachura-Lupa, K. Wądolny-Tatar, Kraków 2017, s. 536-560.
prace pod redakcją
- „Annales Universitatis Paedagogicae Cracoviensis. Studia Linguistica” IX (2014) (współredakcja tematyczna tomu).
- „Annales Universitatis Paedagogicae Cracoviensis. Studia Linguistica” XI (2016) (współredakcja tematyczna tomu).
- „Annales Universitatis Paedagogicae Cracoviensis. Studia Linguistica” XVI (2021) (współredakcja tematyczna tomu).
- Dialog z Tradycją, t. III: Język – komunikacja – kultura, red. naukowa R. Dźwigoł, I. Steczko, Kraków 2015.
- Dialog z Tradycją, t. IV: Język – komunikacja – kultura, red. naukowa R. Dźwigoł, I. Steczko, Kraków 2015.
- Dialog z Tradycją, t. VI: Dawna i współczesna kultura funeralna, red. naukowa I. Steczko, R. Dźwigoł, Kraków 2017.
- Dialog z Tradycją, t. VII: Dawna i współczesna kultura funeralna, red. naukowa I. Steczko, R. Dźwigoł, Kraków 2018.
udział w konferencjach krajowych i zagranicznych z referatem (wybór)
- „Język – tekst – kultura”, Uniwersytet Kazimierza Wielkiego, Bydgoszcz 19–20 X 2009.
- „Nasz język w przeszłości – nasza przeszłość w języku”, Uniwersytet Gdański, Gniew 21-22 X 2009.
- „Język – rytuał – płeć”, Uniwersytet Kazimierza Wielkiego, Bydgoszcz 18-19 X 2010.
- „Badania historycznojęzykowe. Stan, metodologia, perspektywy”, Uniwersytet Jagielloński, Kraków 21–22 IX 2010.
- „Parémie národů slovanských” VI, Uniwersytet Ostrawski, Ostrawa, 9–10 X 2012.
- „Nasz język w przeszłości – nasza przeszłość w języku”, Uniwersytet Gdański, Gniew 21–22 X 2009. Referat: Językowy obraz kobiety w świetle XIX-wiecznych inskrypcji nagrobnych z cmentarza Rakowickiego w Krakowie.
- „Język – rytuał – płeć”, Uniwersytet Kazimierza Wielkiego, Bydgoszcz 18–19 X 2010. Referat: Portret funeralny mężczyzny w świetle XIX-wiecznych inskrypcji nagrobnych zcmentarza Rakowickiego w Krakowie.
- „Problemy współczesnej tanatologii. Medycyna – antropologia kultury – humanistyka. Tanatos 2011”, Uniwersytet Wrocławski, Polanica-Zdrój 16–18 XI 2011.
- „Kamień w języku, literaturze i kulturze. Wobec przeszłości i przyszłości”, Uniwersytet Pedagogiczny, Kraków 8–9 XII 2011. Referat: Głazy śmiertelne, posępne, zlanełzami…, czyli językowy obraz kamienia grobowego w świetle XIX-wiecznych napisów nagrobnych z cmentarza Rakowickiego.
- „Parémie národů slovanských VII: Paremie wczoraj i dziś”, Uniwersytet Ostrawski, Ostrawa 17–18 IX 2014.
- „Pandemie, epidemie i zarazy a historia”, Uniwersytet Pedagogiczny, Kraków 22–23 X 2013. Referat: Przymiot albo dworska niemoc i jej synonimiczne miana w polszczyźnieXV i XVI wieku.
- „Niepodległa wobec języka polskiego”, Uniwersytet Jagielloński, Kraków 15-16 XI 2018. Referat: „Wskrzesicielowi Polski…”. Dedykacje na szarfach wieńców pogrzebowych ku czci Marszałka Józefa Piłsudskiego.
- Dialog z Tradycją VI: „Językowe świadectwa przemian społecznych i kulturowych”, Uniwersytet Pedagogiczny, Kraków 7-8 XII 2020. Referat: Krakowskie klepsydry rocznicowe jako świadectwa kultury funeralnej w pierwszej połowie XIX wieku.
współorganizacja konferencji naukowych
- „Dialog z Tradycją” II: Język – kultura – media, Kraków 2013,
- „Dialog z Tradycją” IV: Dawna i współczesna kultura funeralna, Kraków 2016.
działalność popularyzatorska, pedagogiczna i kulturalna
- członek jury oraz współautorka scenariuszy telewizyjnego teleturnieju edukacyjnego dla młodzieży „Słowa, słówka i półsłówka” (TVP1 1994-1998)
- wykładowca Uniwersytetu Dziecięcego w Krzeszowicach (2018-2019)
- opiekun naukowy Studenckiego Koła Naukowego Polonistów UP (2007-2012)
- opiekun naukowy Sekcji komunikacji społecznej SKNP UP (2007-2012)
- opieka merytoryczna nad publikacyjnym projektem podjętym przez studentów filologii polskiej (specjalność: komunikacja społeczna) z okazji jubileuszu 65-lecia Uniwersytetu Pedagogicznego, obejmującym wywiady z ówczesnym i byłymi rektorami Uniwersytetu oraz wspomnienia o rektorach naszej uczelni: Rozmowy na jubileusz, T. Budrewicz, I. Steczko, M. Malinowski, Kraków 2011.
- udział w konferencji naukowej zorganizowanej w ramach obchodów jubileuszu 650-lecia lokacji wsi Kasina Wielka. Referat: Na co umierali mieszkańcy Kasiny w XIX wieku (dokumentacja w świetle ksiąg metrykalnych 1786–1906), [w:]Historia, tradycja, kultura. Księga referatów z konferencji naukowej w Kasinie Wielkiej, red. J. Kobylińska, P. Lulek, M. Mączyński, Kasina Wielka 2013, s. 30–36.
odznaczenia i nagrody
- Medal Komisji Edukacji Narodowej „za szczególne zasługi dla oświaty i wychowania” (Minister Edukacji Narodowej Krystyna Łybacka, 2002).
- Medal Srebrny za Długoletnią Służbę (Prezydent Rzeczypospolitej Polskiej Andrzej Duda, 2018)
- Nagroda Rektora Wyższej Szkoły Pedagogicznej im. KEN w Krakowie zespołowa II stopnia „za współautorstwo wyróżniającego się zestawu podręczników do języka polskiego dla kl. V szkoły podstawowej To lubię! Książka nauczyciela, teksty i zadania, ćwiczenia językowe” (Kraków 1996).
- Nominacja do nagrody Edukacja XXI (Targi Książki Edukacyjnej 2004) za pracę Sztuka pisania. Ćwiczenia redakcyjno-stylistyczne dla klas 1-3 gimnazjum, Kraków 2003.
- Nagroda Rektora Akademii Pedagogicznej im. KEN w Krakowie indywidualna II stopnia „za prace organizacyjno-dydaktyczne na rzecz Instytutu Filologii Polskiej” (Kraków 2008).
- nominacja do nagrody Edukacja XXI (Targi Książki Edukacyjnej 2004) za pracę Sztuka pisania. Ćwiczenia redakcyjno-stylistyczne dla klas 1-3 gimnazjum, Kraków 2003.
- przyznana głosami Studentów nominacja do nagrody „dla najbardziej zaangażowanych, cenionych i lubianych nauczycieli akademickich w ramach prestiżowego Plebiscytu Edukacyjnego” (Kraków 2023).
Prof. Ewa Zmuda
Ewa Zmuda – dr hab., profesor w Katedrze Logopedii i Zaburzeń Rozwoju Instytutu Nauk o Zdrowiu Uniwersytetu Komisji Edukacji Narodowej w Krakowie, językoznawca, logopeda, neurologopeda, lektor języka polskiego jako obcego. W 2006 r. ukończyła filologię polską w Akademii Pedagogicznej w Krakowie, w 2010 roku otrzymała stopnień doktora nauk humanistycznych w zakresie językoznawstwa, a w 2019 r. stopień doktora habilitowanego, od 2020 roku pracuje na stanowisku profesora uczelni. Ponadto ukończyła studia podyplomowe z logopedii, neurologopedii oraz nauczania języka polskiego jako obcego i drugiego. Jest certyfikowanym terapeutą umiejętności społecznych (TUS SST). Posiada doświadczenie terapeutyczne i diagnostyczne (gabinet terapeutyczny). Autorka trzech monografii naukowych oraz ponad pięćdziesięciu artykułów naukowych.
Zainteresowania naukowe: pragmatyka językowa, badania nad rozwojem sprawności językowych u dzieci w normie, badania nad kompetencjami językowymi u dzieci w spektrum autyzmu, trening umiejętności społecznych dla osób z ASD, psycholingwistyka i teolingwistyka; onomastyka (w tym onomastyka literatury dla dzieci i młodzieży).
Organizacje naukowe i redakcje:
– Redaktor Naczelny ANNALES UNIVERSITATIS PAEDAGOGICAE CRACOVIENSIS. STUDIA LOGOPAEDICA
– członek Rady Dyscypliny – Językoznawstwo
– członek Komisji Onomastycznej KJ PAN
– członek Koła Współpracowników Zespołu Języka Religijnego przy Prezydium PAN
– członek Towarzystwa Miłośników Języka Polskiego
– członek Polskiego Towarzystwa Logopedycznego
– członek Rady Naukowej „Nowej Logopedii”
– Opiekun I roku studiów logopedycznych jednolitych magisterskich
Prowadzone kursy:
- Fonetyka i fonologia współczesnego języka polskiego
- Słowotwórstwo współczesnego języka polskiego
- Leksykologia i leksykografia
- Pamięć i uczenie się – teoria i praktyka dla logopedy
- Komunikacja interpersonalna
- Konceptualizacja znaczeń u dzieci w wieku przedszkolnym
Projekty badawcze i współpraca międzynarodowa:
- Udział w międzyuczelnianym projekcie badawczym onomastyka literatury dla dzieci i młodzieży.
- Ostrawa: Uniwersytet Ostrawski (wykłady i warsztaty w ramach programu Erasmus+)
Najważniejsze publikacje naukowe:
Wybrane teksty w czasopismach i monografiach wieloautorskich:
Od słowa do opowieści. Usprawnianie kompetencji narracyjnych dziecka drogą doskonalenia zdolności opowiadania, „Edukacja Elementarna W Teorii I Praktyce”, 15(2(56), 2020, s. 63-76 (współautor M.M. Szurek)
The Reception of Religious Names in Internet Users’ Comments, “Annales Universitatis Mariae Curie-Skłodowska. Sectio FF, Philologiae”, 2019, Vol. 37, nr 2, s. 109-120.
Uwagi o śmierci i umieraniu w XVII-wiecznych medytacjach zakonnych [Comments about death and dying in seventeenth-century monastic meditations] : (wybrane aspekty) [(Selected aspects)], “Język Polski” 2018, z 4, s. 70-81.
Znaczenie zabawki w terapii autyzmu: wybrane aspekty, „Edukacja Elementarna w Teorii i Praktyce” 2018, vol. 13, nr 49, s. 173-188. [współautor M.M. Szurek]
Stare czy nowe podejście badawcze? Teolingwistyka – zarys teorii i perspektywy badań, „Poradnik Językowy” 8, 2017, s. 40-55.
(Nie)zależność imion zakonnych od chrzestnych (na przykładzie imion karmelitów bosych), „Socjolingwistyka” XXXI, 2017, s. 191-204.
O imieniu Krystyna – szkic onomastyczno-teologiczny „Studia Linguistica” XII, 2017, s. 130-139. (współautorka Ewa Horyń)
Językowy obraz dziecka autystycznego na przykładzie blogów o autyzmie (wybrane aspekty), w: Współczesny i dawny obraz dziecka w języku, red. L. Mariak i J. Rychter, wyd. Volumina.pl Daniel Krzanowski, Szczecin 2017, s. 379-388.
Badania nad imionami zakonnymi, „Annales Universitatis Paedagogicae Cracoviensis. Studia Linguistica”, 2016, z. 11, s. 151-158.
Maria jako imię zakonne, „Onomastica” R. LIX, 2015, s. 137-151.
Współredakcja naukowa serii: W kręgu dawanej polszczyzny, t. I – VII, 2016-2020.
Monografie:
Imiona zakonne Karmelitów Bosych (od XVII do XX w.), Kraków 2021.
Imiona zakonne Karmelitanek Bosych: (od XVII do pierwszej połowy XX w.), Wydawnictwo Naukowe Uniwersytetu Pedagogicznego, Kraków 2019.
Nominacje istot duchowych w pismach mistyków. Studium teolingwistyczne, Wydawnictwo Akademii Ignatianum, WAM, Kraków 2012.
Pozostałe publikacje tu: http://bgbase.up.krakow.pl/biblio/splendor/expertus3e.cgi
Udział w wybranych konferencjach polskich i zagranicznych:
- Międzynarodowa Konferencja Naukowa Paremie narodów słowiańskich VII. „Paremie wczoraj i dziś”, Uniwersytet Ostrawski, 17-18 września 2014; referat: Frazeologia w siedemnastowiecznych modlitewnikach karmelitańskich.
- XIX Międzynarodowa i Ogólnopolska Konferencja Onomastyczna, Funkcje nazw własnych w kulturze i w komunikacji, UAM, Poznań-Gniezno 20-22 września 2014; referat: Maria jako imię zakonne.
- Konferencja naukowa Dziedzictwo kultury materialnej utrwalone w leksyce, frazeologii i paremiologii języków słowiańskich, Kraków 27-28 kwietnia 2015, referat: Jak mieszkały zakonnice w XVII w.? O nazwach pomieszczeń i sprzętów w klasztorze benedyktynek staniąteckich.
- Konferencja naukowa Socjolingwistyczne badania w teorii i praktyce – interdyscyplinarne podejście, Gdańsk 14-15 września 2015 r.; referat Miejsce nazw wartości w języku zakonnic (na przykładzie siedemnastowiecznych rozmyślań dla nowicjuszek).
- Konferencja naukowa Polszczyzna dawna i współczesna. In memoriam Mariani Kucala, Lublin 20-21 października 2015 r.; referat: Nazywanie istot duchowych w rękopisach klasztornych z XVII wieku.
- Ogólnopolska Konferencja Naukowa Współczesny i dawny obraz dziecka w literaturze, języku, kulturze, sztuce, 1-3 czerwca 2016, referat: Językowy obraz dziecka autystycznego na podstawie wybranych blogów.
- Międzynarodowa Konferencja Naukowa Paremie Narodów Słowiańskich VIII, Ostrawa 13-14 września 2016, referat (współautor: Ewa Horyń) Obraz życia zakonnego utrwalony w polskiej frazeologii i paremiologii.
- VIII Międzynarodowa i Interdyscyplinarna Konferencja Naukowa Język religijny dawniej i dziś w kontekście teologicznym i kulturowym, 22-24 września 2016, referat: Połączenia wyrazowe z przymiotnikiem duchow(n)y w rękopisach zakonnic z XVII w.
- Ogólnopolska Konferencja Naukowa Przeszłość w języku zamknięta. In memoriam Andreae Bańkowski, Częstochowa 25-26, października 2016, referat (współautor: Ewa Horyń) Imię Andrzej w perspektywie (nie) tylko językowej.
- Konferencja: Socjolingwistyczne badania w teorii i praktyce – interdyscyplinarne podejście Gdańsk 28-29 września 2017 r. referat: [współautor: dr Ewa Horyń] Akty mowy motywujące do działania w komunikacji trenerek personalnych.
- Konferencja: „Paremia narodów słowiańskich IX”, 11-12-09.2018, referat (współautor: E. Horyń): Funkcjonowanie frazeologizmów dotyczących życia zakonnego we współczesnej polszczyźnie.
- Konferencja: Epistolografia w dawnej Rzeczpospolitej V, 15-16 października 2018, referat (współautor Ewa Horyń): Język listów Elżbiety z Lubomirskich Sieniawskiej, kasztelanowej krakowskiej do męża z lat 1668-1726.
Udział w komitetach organizacyjnych międzynarodowych i krajowych konferencji naukowych:
- Ogólnopolska Konferencja Historycznojęzykowa ,,W kręgu dawnej polszczyzny” V, Kraków 2023;
- Ogólnopolska Konferencja Historycznojęzykowa ,,W kręgu dawnej polszczyzny” IV, Kraków 2019;
- V Interdyscyplinarna Konferencja Naukowa z cyklu „Dialog z Tradycją”: „Dziedzictwo antyczne i biblijne dziś (język – kultura – media);
- Ogólnopolska Konferencja Historycznojęzykowa ,,W kręgu dawnej polszczyzny” III, Kraków 2017;
- Ogólnopolska Konferencja Historycznojęzykowa ,,W kręgu dawnej polszczyzny” II, Kraków 2016;
- Międzynarodowa Konferencja Historycznojęzykowa ,,W kręgu dawnej polszczyzny”, Kraków 2014;
- Ogólnopolska Konferencja Naukowa: „RADOŚC SŁOWA – język, interpretacja, translatoryka Biblii”, Kraków 2010;
Nagrody:
Nagroda indywidualna III stopnia Rektora Uniwersytetu Pedagogicznego w Krakowie, 2020, przyznana za uzyskanie stopnia doktora habilitowanego.
Nagroda indywidualna III stopnia Rektora Uniwersytetu Pedagogicznego w Krakowie, 2022, przyznana za działalność naukową
Nagroda indywidualna III stopnia Rektora Uniwersytetu Pedagogicznego w Krakowie, 2023, przyznana za działalność naukową
Medal Komisji Edukacji Narodowej za szczególne zasługi dla oświaty i wychowania, 2023